Escape The Fate – Liars And Monsters перевод и текст

How did this happen to me
I guess, I’m to blame
I’m laying faced down on the pavement and I’m full of pain
I just refuse to see

Как это случилось со мной
Я думаю, я виноват
Я лежу лицом вниз на асфальте, и я полон боли
Я просто отказываюсь видеть

I am a Liar
I am no model figure
I am a Monster
And I am ashamed
Call me the Devil
My name’s what you prefer
I come on shameless
But I am ashamed
I am ashamed

I look for help
Can’t find it anywhere
My own reflection is the one sight that I cannot bear
Look to the sky and find
Even the heavens cry
Anticipating and debating what is left to life
(Life, life, life)

I am a Liar
I am no model figure
I am a Monster
And I am ashamed
Call me the Devil
My name’s what you prefer
I come on shameless

Я лжец
Я не модельная фигура
Я монстр
И мне стыдно
Называй меня дьяволом
Мое имя то, что вы предпочитаете
Я пришел бесстыдно
Но мне стыдно
Мне стыдно

Я ищу помощь
Не могу найти это нигде
Мое собственное отражение – это то единственное, чего я не могу вынести
Посмотри на небо и найди
Даже небеса плачут
Прогнозирование и обсуждение того, что осталось от жизни
(Жизнь, жизнь, жизнь)

Я лжец
Я не модельная фигура
Я монстр
И мне стыдно
Называй меня дьяволом
Мое имя то, что вы предпочитаете
Я пришел бесстыдно

(I am…)

I am a liar
I am no model figure
I am a monster
And I am ashamed
Call me the Devil
My name’s what you prefer
I come on shameless
(I am ashamed!)

I am a liar
I am no model figure
I am a monster
And I am ashamed
Call me the Devil
My name’s what you prefer
I come on shameless

But I am ashamed
I am ashamed!

(Я…)

я лжец
Я не модельная фигура
Я монстр
А мне стыдно
Называй меня дьяволом
Мое имя то, что вы предпочитаете
Я пришел бесстыдно
(Мне стыдно!)

я лжец
Я не модельная фигура
Я монстр
А мне стыдно
Называй меня дьяволом
Мое имя то, что вы предпочитаете
Я пришел бесстыдно

Но мне стыдно
Мне стыдно!