Escape The Fate – Losing Control перевод и текст

I’m just like a fly on the wall
Tear off my wings and I’ll take my last breath
And all my aspirations are dead
Because I’ve ripped them to shreds

Я просто как муха на стене
Сорвите мои крылья, и я сделаю последний вздох
И все мои чаяния мертвы
Потому что я разорвал их в клочья

Now I’m feeling, at the end of the rope
Now I’m falling, down the rabbit hole
Am I losing my mind? Or I just can’t let go?
I feel like I, feel like I’m losing control

Pain, it hangs on by a thread
I lie alone in this bed, drift away
Am I stuck in a dream in a dream
I fall apart at the seams in my mind
My meager life is full of slander and all these fake riches
I numbed the pain with anything that takes my minds own vision
Will I feel this? Feel this way forever?
God (OH God!) how do you see me?

Now I’m feeling, at the end of the rope
Now I’m falling down the rabbit hole
Am I losing my mind? Or I just can’t let go
I feel like I, feel like I’m losing control

Oh oh
x2

I won’t give up
I won’t give
I WON’T GIVE UP!

Теперь я чувствую, в конце веревки
Теперь я падаю вниз по кроличьей норе
Я схожу с ума? Или я просто не могу отпустить?
Я чувствую себя так, как будто я теряю контроль

Боль, это висит на волоске
Я лежу один в этой кровати
Я застрял во сне во сне
Я разваливаюсь по швам в моей голове
Моя скудная жизнь полна клеветы и всего этого фальшивого богатства
Я подавил боль всем, что забирает мое сознание
Буду ли я это чувствовать? Чувствовать себя так навсегда?
Боже (о боже!) Как ты меня видишь?

Теперь я чувствую, в конце веревки
Теперь я падаю в кроличью нору
Я схожу с ума? Или я просто не могу отпустить
Я чувствую себя так, как будто я теряю контроль

ой ой
x2

Я не сдамся
Я не дам
Я НЕ ДАЮ!

Now I’m feeling, at the end of the rope
Now I’m falling down the rabbit hole
Am I losing my mind? Or I just can’t let go?
I feel like I, feel like I’m losing control

Теперь я чувствую, в конце веревки
Теперь я падаю в кроличью нору
Я схожу с ума? Или я просто не могу отпустить?
Я чувствую себя так, как будто я теряю контроль