Eskimo Callboy – Frances перевод и текст

I’m standing here alone now, afraid of the dark
Watch your light shine on me, sure the ways are too far
I just can’t make a move anytime you are near
Feling crawling up inside

Я стою здесь один сейчас, боясь темноты
Смотри, как мой свет сияет на мне, конечно, пути слишком далеко
Я просто не могу пошевелиться, когда ты рядом
Чувство ползания вверх внутри

The moment that I met you get under my skin
With your fallen smile and the way I moved in
The flower in the glass top you are out of my reach
You’re beautiful beautiful

I just wanna take, take, take anywhere you want
I wanna make, make, make you my shooting star
I wanna take, take, take anywhere you want
I’ll never be the same again with you
The same again with you

I just wanna take, take, take anywhere you want
I wanna make, make, make you my shooting star
I wanna take, take, take anywhere you want
I’ll never be the same again with you

Let’s all drink it up now I’m standing still
As you mesmorize me this life is not fair
I wish I’d been around that you dream of it at night
I’d do anything for you

I’m waiting for a chance to get closer to you
And my feet down this and my voice rakes down too
The flower at the glass top you are out of my reach
Forever untouchable

I just wanna take, take, take anywhere you want
I wanna make, make, make you my shooting star
I wanna take, take, take anywhere you want
I’ll never be the same again with you

Talk to me for a little while

В тот момент, когда я встретил тебя, ты оказался под моей кожей
С твоей упавшей улыбкой и тем, как я переехала
Цветок в стеклянной крышке ты вне моей досягаемости
Ты красивая красивая

Я просто хочу взять, взять, взять где угодно
Я хочу сделать, сделать, сделать тебя моей падающей звездой
Я хочу взять, взять, взять где угодно
Я никогда не буду прежним с тобой
То же самое снова с вами

Я просто хочу взять, взять, взять где угодно
Я хочу сделать, сделать, сделать тебя моей падающей звездой
Я хочу взять, взять, взять где угодно
Я никогда не буду прежним с тобой

Давайте все выпьем, теперь я стою на месте
Как вы меня опозорили, эта жизнь не справедлива
Я хотел бы быть рядом, чтобы ты мечтал об этом ночью
Я сделаю все для тебя

Я жду возможности стать ближе к тебе
И мои ноги опускаются, и мой голос тоже падает
Цветок на стеклянной крышке ты вне моей досягаемости
Вечно неприкасаемый

Я просто хочу взять, взять, взять где угодно
Я хочу сделать, сделать, сделать тебя моей падающей звездой
Я хочу взять, взять, взять где угодно
Я никогда не буду прежним с тобой

Поговори со мной немного

Cuz I am paralyzed and the time are us we
And my heartbeat is going much faster
Everything I want is to be with you
I wanna get close to you

I just wanna take, take, take anywhere you want
I wanna make, make, make you my shooting star
I wanna take, take, take anywhere you want
I’ll never be the same again with you

Cuz everything I feel and the time are us we
And my heartbeat is going much faster
Everything I want I just wanna get close to you
We’ll never be the same again

Потому что я парализован, и время используется нами, мы
И у меня учащается сердцебиение
Все, чего я хочу, это быть с тобой
Я хочу быть ближе к тебе

Я просто хочу взять, взять, взять где угодно
Я хочу сделать, сделать, сделать тебя моей падающей звездой
Я хочу взять, взять, взять где угодно
Я никогда не буду прежним с тобой

Потому что все, что я чувствую, и время мы, мы
И у меня учащается сердцебиение
Все, что я хочу, я просто хочу быть ближе к тебе
Мы никогда не будем прежними