Eskimo Callboy – Supernova (RAGE 2 Edition) перевод и текст

Floatin’ in a room
With no feet on the ground
Got the weight of the world
That’s tryin’ to force me down

Плавающие в комнате
Без ног на земле
Получил вес мира
Это пытается заставить меня

There’s a part of me
Losing gravity
I don’t wanna wait all my life
In a state of in between

You are a part of me
‘Cause you’re my supernova
You are the light I need
To die and start over

I better burn my wings
And get lost to be found
Than to stay here forever
With my dreams all around
The fears I have beaten
They can’t do me no harm
I got rid of my anchor
Just before I’m to drown

There’s a part of me
Losing gravity
I don’t wanna wait all my life
In a state of in between

You are a part of me
‘Cause you’re my supernova

Есть часть меня
Теряет гравитацию
Я не хочу ждать всю свою жизнь
В состоянии между

Ты часть меня
Потому что ты моя сверхновая
Ты тот свет, который мне нужен
Умереть и начать все сначала

Я лучше сожгу свои крылья
И заблудиться, чтобы быть найденным
Чем остаться здесь навсегда
С моими мечтами вокруг
Страхи, которые я победил
Они не могут причинить мне вреда
Я избавился от своего якоря
Как раз перед тем, как я утону

Есть часть меня
Теряет гравитацию
Я не хочу ждать всю свою жизнь
В состоянии между

Ты часть меня
Потому что ты моя сверхновая

The closer I get, the faster I burn
‘Cause you’re my supernova
The closer I get, the brighter I turn
‘Cause you’re my supernova

Чем ближе я, тем быстрее я горю
Потому что ты моя сверхновая
Чем ближе я становлюсь, тем ярче я поворачиваюсь
Потому что ты моя сверхновая