Eskimo Joe – Every Harmony перевод и текст
Текст:
When I sing to myself, I hear it like it makes no sense
And we all sing along like a chorus when we take that chance
Well somewhere there you lost your mind
You hear it playing out of time
Перевод:
Когда я пою себе, я слышу это, как будто это не имеет смысла
И мы все подпеваем как хор, когда пользуемся
Ну где-то там ты сошел с ума
Вы слышите, как он играет вне времени
And we’re searching for gold
It’s easy when the light shines on
Does it all seem the same like the stars up against the sun?
Well somewhere there you lost your mind
You feel it spinning out of time
So sing it to me
Come on my love, every harmony is so cold
Now I sing it alone
Come on my love, every harmony is so cold
Am I over, over you?
All you have to do is say go and you know I’ll follow you
Can you hear the bells ring louder than the angels sing?
And they all sing along like a chorus when the light comes in
Well somewhere there you lost your mind
You feel it slipping out of time
So sing it to me
Come on my love, every harmony is so cold
Now I sing it alone
Come on my love, every harmony is so cold
Am I over, over you?
You tell me that I’m moving too slow and now I sing it alone
Come on my love, every harmony is so cold
Am I over, over you?
Can you hear the bells ring louder than the angels sing?
Can you let the sound in, just enough to shed your skin?
And the silence, will it always follow you?
И мы ищем золото
Легко, когда светит свет
Кажется ли все так же, как звезды на фоне солнца?
Ну где-то там ты сошел с ума
Вы чувствуете, что это вращается вне времени
Так спой мне
Давай, моя любовь, каждая гармония так холодно
Сейчас пою в одиночку
Давай, моя любовь, каждая гармония так холодно
Я закончил, над тобой?
Все, что вам нужно сделать, это сказать, иди, и ты знаешь, что я буду следовать за тобой
Слышите ли вы звон колоколов громче, чем поют ангелы?
И все они поют как хор, когда приходит свет
Ну где-то там ты сошел с ума
Вы чувствуете, что это ускользает от времени
Так спой мне
Давай, моя любовь, каждая гармония так холодно
Сейчас пою в одиночку
Давай, моя любовь, каждая гармония так холодно
Я закончил, над тобой?
Вы говорите мне, что я двигаюсь слишком медленно, и теперь я пою в одиночестве
Давай, моя любовь, каждая гармония так холодно
Я закончил, над тобой?
Слышите ли вы звон колоколов громче, чем поют ангелы?
Можете ли вы позволить звук, достаточно, чтобы пролить кожу?
И молчание, оно всегда будет следовать за вами?
Come on my love, every harmony is so cold
Now I sing it alone
Come on my love, every harmony is so cold
Am I over, over you?
Am I over, over you?
And they all sing along like a chorus when the light comes in
And they all sing along like a chorus when the light comes in
Come on my love
Come on my love
Давай, моя любовь, каждая гармония так холодно
Сейчас пою в одиночку
Давай, моя любовь, каждая гармония так холодно
Я закончил, над тобой?
Я закончил, над тобой?
И все они поют как хор, когда приходит свет
И все они поют как хор, когда приходит свет
Давай моя любовь
Давай моя любовь
