Eskimo Joe – Running Out Of Needs перевод и текст

I am asking you to be,
The last one that I love forever,
First one that is never ending,
Circle that has no beginning,

Я прошу тебя быть,
Последний, который я люблю навсегда,
Первый, который никогда не заканчивается,
Круг, который не имеет начала,

Round and round, till nothing takes its place,
A snake that’s bating of its face,

Despite its head,
Despite its tail,
Its just a funny kinda world,
You’re just a funny kinda girl,

I am asking something pleading,
Something wanting, never needing,
Do your needs outweigh my needs?
Which one grows the most amount?

I don’t want the things I used to want,
But I want everything you don’t,
You run away at such a speed,
I run away and let it bleed,

I think I’m running out of Needs,
I think I’m running out of Needs,

Hang this hat on me,
And tell me what you see?
The man you used to know,
Or the stranger on the road,

Everything’s OK,
But I dream of yesterday,
Running down on needs,
But you’re running out on me eee eeee,

I am asking you to be,
The last one that I love forever,

Вокруг, пока ничто не займет свое место,
Змея, которая кусает свое лицо,

Несмотря на свою голову,
Несмотря на свой хвост,
Это просто забавный мир,
Ты просто забавная девушка,

Я прошу что-то умоляющее,
Нечто желающее, никогда не нуждающееся,
Ваши потребности перевешивают мои потребности?
Какой из них растет больше всего?

Я не хочу того, чего хотел раньше,
Но я хочу всего, чего ты не хочешь,
Вы убегаете с такой скоростью,
Я убегаю и позволяю ему истекать кровью,

Я думаю, у меня кончились потребности,
Я думаю, у меня кончились потребности,

Повесь эту шляпу на меня,
И скажи мне, что ты видишь?
Человек, которого ты знал,
Или незнакомец на дороге,

Все хорошо,
Но я мечтаю о вчерашнем дне,
Истощая потребности,
Но ты бежишь от меня, э-э-э-э-э,

Я прошу тебя быть,
Последний, который я люблю навсегда,

Round and round, till nothing takes its place,
A snake that’s bating of its face,

Despite its head,
Despite its tail,
Its just a funny world,

I am asking something pleading,
Something wanting, never needing,
Do your needs outweigh my needs?
Which one grows the most amount?

I don’t want the things I used to want,
But I want everything you don’t,
You run away at such a speed,
I think I’m running out of Needs,

Вокруг, пока ничто не займет свое место,
Змея, которая кусает свое лицо,

Несмотря на свою голову,
Несмотря на свой хвост,
Это просто забавный мир,

Я прошу что-то умоляющее,
Нечто желающее, никогда не нуждающееся,
Ваши потребности перевешивают мои потребности?
Какой из них растет больше всего?

Я не хочу того, чего хотел раньше,
Но я хочу всего, чего ты не хочешь,
Вы убегаете с такой скоростью,
Я думаю, у меня кончились потребности,