Eskimo Joe – The Sound Of Your Heart перевод и текст
Текст:
I love the sound of your heart
x7
I can’t believe that you’re angry with me
Oh the shades come down to expose your frown
Перевод:
Мне нравится звук твоего сердца
x7 span>
Я не могу поверить, что ты сердишься на меня
О, тени опускаются, чтобы разоблачить ваше недовольство
And I said to myself
This must be bad for my health
Oh my heart it strains when it says your name
But it’s not open to anyone else
No it’s not open to anyone else
If I fall down at your feet
Would you still walk out on me
If I fall down at your feet
I love the sound of your heart
I love the sound of your heart
And I can’t pretend
That it’s my fault again
But you press play at the easy part
And we all know how it will end
Oh yeah we all know how this will end
If I fall down at your feet
Would you still walk out on me
As I silently retreat
In the dark I hear you speak
Am I hot am I cold
I don’t know I don’t know
But I love the sound of your
I love the sound of your heart
I’m afraid
That you might just run away
И я сказал себе
Это должно быть вредно для моего здоровья
О, мое сердце напрягается, когда говорит твое имя
Но это не открыто ни для кого
Нет, это не открыто ни для кого
Если я упаду к твоим ногам
Вы бы все еще выходили на меня
Если я упаду к твоим ногам
Мне нравится звук твоего сердца
Мне нравится звук твоего сердца
И я не могу притворяться
Это опять моя вина
Но вы нажимаете играть в легкой части
И мы все знаем, чем это закончится
О да, мы все знаем, как это закончится
Если я упаду к твоим ногам
Вы бы все еще выходили на меня
Как я молча отступаю
В темноте я слышу, как ты говоришь
Мне жарко, мне холодно?
Я не знаю я не знаю
Но я люблю звук твоего
Мне нравится звук твоего сердца
Боюсь
Что ты можешь просто сбежать
And it’s calling out my name
I love the sound of your heart
x7
If I fall down at your feet
Are you still in love with me
As I silently retreat
In the dark I hear you speak
Am I hot am I cold
I don’t know I don’t know
But my heart it fades
Like a spark in the day
And the silence tears us apart
I love the sound of your heart
I love the sound of your heart
И это зовет меня по имени
Мне нравится звук твоего сердца
x7 span>
Если я упаду к твоим ногам
Ты все еще любишь меня
Как я молча отступаю
В темноте я слышу, как ты говоришь
Мне жарко, мне холодно?
Я не знаю я не знаю
Но мое сердце угасает
Как искра дня
И молчание разрывает нас на части
Мне нравится звук твоего сердца
Мне нравится звук твоего сердца