E^ST – Until Then перевод и текст
Текст:
So nice to have someone to care for
So nice to have someone you can’t let go
But I guess I’ll have to wait
How nice to be someone relied on
Перевод:
Так приятно иметь кого-то, о ком заботиться
Так приятно иметь кого-то, кого ты не можешь отпустить
Но я думаю, мне придется подождать
Как приятно, когда на тебя полагаются
But I guess I’ll have to wait
Cause I don’t know what I’ve never had
But I’m sure that it can’t be bad
Later on if I find you, I’ll know
Won’t be hard to be happy till then
I’ll just have to make time a friend
Won’t be hard to be happy till then
I’ll just have to make time a friend
I’ve tried to be someone who listens
And I’ll try to be someone who thinks out loud
But I guess I’ll have to wait
Cause I don’t know what I’ve never had
But I’m sure that it can’t be bad
Later on if I find you, I’ll know
I’ll know
Won’t be hard to be happy till then
I’ll just have to make time a friend
Won’t be hard to be happy till then
I’ll just have to make time a friend
Life is life and mine is mine
And I will live until you’re mine
I will live until you’re mine
Until you’re mine
Life is life and mine is mine
I will live until you’re mine
Но я думаю, мне придется подождать
Потому что я не знаю, что у меня никогда не было
Но я уверен, что это не может быть плохо
Позже, если я найду тебя, я буду знать
Не будет трудно быть счастливым до тех пор
Я просто должен найти время для друга
Не будет трудно быть счастливым до тех пор
Я просто должен найти время для друга
Я пытался быть тем, кто слушает
И я постараюсь быть тем, кто думает вслух
Но я думаю, мне придется подождать
Потому что я не знаю, что у меня никогда не было
Но я уверен, что это не может быть плохо
Позже, если я найду тебя, я буду знать
я буду знать
Не будет трудно быть счастливым до тех пор
Я просто должен найти время для друга
Не будет трудно быть счастливым до тех пор
Я просто должен найти время для друга
Жизнь это жизнь, а моя – моя
И я буду жить, пока ты не мой
Я буду жить, пока ты не мой
Пока ты не станешь моей
Жизнь это жизнь, а моя – моя
Я буду жить, пока ты не мой
Until you’re mine
Until then
I’ll just have to make time a friend
Won’t be hard to be happy till then
I’ll just have to make time a friend
Пока ты не станешь моей
До тех пор
Я просто должен найти время для друга
Не будет трудно быть счастливым до тех пор
Я просто должен найти время для друга
