Etana – Little Thing Called Love перевод и текст

Ooh, baby, baby, baby
Mmh, ooh-ooh
Lalalalala, no, no, yeah
Alright, baby

О, детка, детка, детка
Ммм, о-о-о
Лалалалала, нет, нет, да
Хорошо детка

You make me happy, you make me feel shy
You make me smile, you give me butterflies on the inside
Everything is alright when you’re by my side
You’re my, you’re my, you’re my crazy love song
The way you rock me, you skip my heart beat
Ooh when you kiss me, you make my knees weak
You control me, you’re my remedy
You’re my, you’re my, you’re my crazy love song

I love you
(I love you, I love you, I love you)
I love you
(I love you, I love you, I love you)
I love you
(I love you, I love you, I love you)
I love you, I do

I love you
(I love you, I love you, baby)
I love you
(I love you, love you)
I love you
(I love you, I love you, baby)
I love you, I do

When we’re alone, time don’t matter to me
It’s like I’m a movie, things you do to me, so unreal
And everyday when you’re with me I pray
That you never change, baby stay

Ты делаешь меня счастливым, ты заставляешь меня чувствовать себя стеснительным
Вы заставляете меня улыбаться, вы даете мне бабочек внутри
Все в порядке, когда ты на моей стороне
Ты моя, ты моя, ты моя безумная песня о любви
То, как ты качаешь меня, ты пропускаешь мое сердце
Ооо, когда ты целуешь меня, ты ослабляешь мои колени
Ты контролируешь меня, ты мое лекарство
Ты моя, ты моя, ты моя безумная песня о любви

Я люблю тебя
(Я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя)
Я люблю тебя
(Я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя)
Я люблю тебя
(Я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя)
Я люблю тебя

Я люблю тебя
(Я люблю тебя, я люблю тебя, детка)
Я люблю тебя
(Я люблю тебя, люблю тебя)
Я люблю тебя
(Я люблю тебя, я люблю тебя, детка)
Я люблю тебя

Когда мы одни, время не имеет значения для меня
Как будто я фильм, то, что ты делаешь со мной, так нереально
И каждый день, когда ты со мной, я молюсь
Что ты никогда не изменишься, детка остаться

I love you
(I love you, I love you, I love you)
I love you
(I love you, I love you, I love you)
I love you
(I love you, I love you, I love you)
I love you, I do

I love you
(I love you, I love you, baby)
I love you
(I love you, love you)
I love you
(I love you, I love you, baby)
I love you, I do

You make me happy, you make me feel shy
You make me smile, you give me butterflies on the inside
And it’s alright when you’re by my side
You’re my, you’re my, you’re my crazy love song
The way you rock me, you skip my heart beat
And when you kiss me you make my knees weak
You control me, baby, you’re my remedy
You’re my, you’re my, you’re my crazy love song

I love you
(I love you, I love you, I love you)
I love you
(I love you, I love you, I love you)
I love you
(I love you, I love you, I love you)
I love you
(I love you, I love you, I love you)

Я люблю тебя
(Я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя)
Я люблю тебя
(Я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя)
Я люблю тебя
(Я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя)
Я люблю тебя

Я люблю тебя
(Я люблю тебя, я люблю тебя, детка)
Я люблю тебя
(Я люблю тебя, люблю тебя)
Я люблю тебя
(Я люблю тебя, я люблю тебя, детка)
Я люблю тебя

Ты делаешь меня счастливым, ты заставляешь меня чувствовать себя стеснительным
Вы заставляете меня улыбаться, вы даете мне бабочек внутри
И все в порядке, когда ты рядом со мной
Ты моя, ты моя, ты моя безумная песня о любви
То, как ты качаешь меня, ты пропускаешь мое сердце
И когда ты целуешь меня, ты ослабляешь мои колени
Ты контролируешь меня, детка, ты мое лекарство
Ты моя, ты моя, ты моя безумная песня о любви

Я люблю тебя
(Я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя)
Я люблю тебя
(Я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя)
Я люблю тебя
(Я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя)
Я люблю тебя
(Я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя)