Eternal – Melody перевод и текст
Текст:
Maybe I’m a fool
To feel the way I do
But it’s clear to me
That I’m the one for you
Перевод:
Может я дурак
Чтобы чувствовать, как я
Но мне понятно
Это я для тебя
A fairytale unseen
But it feels so real
When I imagine you…
I imagine lying by your side
Whispering the words I love you
Days turn into night
Stars are swirling high above you
Could it be that fantasies
Really do come true when you believe
Is this my destiny or just a melody
You don’t know my name
You don’t even feel my pain
I’m in a restless place
A voice without a face
Inside I speak to you
When I’m feeling blue
But you’re not there to care
The burdens that I bear as I am…
As I am lying on my own
Wondering if I’ll ever find
Someone to call my own
Praying for a chance to find that
Perfect life of man and wife
A wedding and a ring for all to see
Is this my destiny or just a melody
Сказка невидимая
Но это так реально
Когда я представляю тебя …
Я представляю, что лежу на вашей стороне
Шепчет слова я тебя люблю
Дни превращаются в ночь
Звезды кружатся высоко над тобой
Может быть, это фантазии
Действительно сбываются, когда ты веришь
Это моя судьба или просто мелодия
Ты не знаешь мое имя
Ты даже не чувствуешь мою боль
Я в беспокойном месте
Голос без лица
Внутри я говорю с тобой
Когда я чувствую себя синим
Но ты не заботишься
Бремя, которое я несу, как я …
Как я вру сам
Интересно, найду ли я когда-нибудь
Кто-то, чтобы позвонить мне самому
Молиться за шанс найти это
Идеальная жизнь мужчины и жены
Свадьба и кольцо на всеобщее обозрение
Это моя судьба или просто мелодия
I’m waiting for a love
That never changes
As days get cold
I’m waiting for a hand
To touch my soul
Someone to hold
But now I’m lying here at night
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Days turn into night
Stars are swirling high above you
It can be that fantasies
Really do come true when you believe
That this is your destiny
Not just a melody…
Я жду любви
Это никогда не меняется
Как дни мерзнут
Я жду руку
Прикоснуться к моей душе
Кто-то, чтобы держать
Но сейчас я лежу здесь ночью
О, о, о, о, о, о, о, о
Дни превращаются в ночь
Звезды кружатся высоко над тобой
Может быть, это фантазии
Действительно сбываются, когда ты веришь
Что это твоя судьба
Не просто мелодия …
Альбом
Eternal – Eternal - Eternal
