Etta James – We’re In Love перевод и текст

Love, we’re in love

I know
(I know)
That you know

Любовь, мы влюблены

Я знаю
(Я знаю)
То, что ты знаешь

You know
(You know)
That I know
(I know, I know)
That you
(You)
Love me too

It is no secret what two hearts in ones can do
Won’t you give me a chance to prove my love to you?

I know
(I know)
That you know
(You know)
That I am
(I am)
In love with you

We know, we know, we know
That they know, they know, they know
That we are, we are, we are so in love

You know, you know, you know
I know, I know, I know
You, you, you, a love me too

Вы знаете
(Вы знаете)
Что я знаю
(Я знаю я знаю)
Что ты
(Вы)
Люби меня тоже

Не секрет, что могут сделать два сердца в одном
Не дашь ли ты мне шанс доказать мою любовь к тебе?

Я знаю
(Я знаю)
То, что ты знаешь
(Вы знаете)
Что я
(Я)
В любви с тобой

Мы знаем, мы знаем, мы знаем
Что они знают, они знают, они знают
То, что мы есть, мы так влюблены

Вы знаете, вы знаете, вы знаете
Я знаю, я знаю, я знаю
Ты, ты, ты, любишь меня тоже

It is no secret what two hearts can do
A baby, won’t you give me just a one more chance
To prove my love to you?

I know
(I know)
That you know
(You know)
That I am
(I am, I am)
In love with you

I know, I know, I know
You know, you know, you know
They know, they know, they know
We know, we know, we know that we’re in love

Не секрет, что могут сделать два сердца
Ребенок, ты не дашь мне еще один шанс?
Чтобы доказать мою любовь к тебе?

Я знаю
(Я знаю)
То, что ты знаешь
(Вы знаете)
Что я
(Я есть)
В любви с тобой

Я знаю, я знаю, я знаю
Вы знаете, вы знаете, вы знаете
Они знают, они знают, они знают
Мы знаем, мы знаем, мы знаем, что мы влюблены