Eurielle – Sailboat Of Mine перевод и текст
Текст:
Sailboat of mine
Bear me hence
Cast adrift on the sea
Go wherever the tide takes me
Перевод:
Мой парусник
Неси меня отсюда
Бросить по течению на море
Иди туда, куда меня ведет прилив
To a place no-one else has gone
It’s in my soul, restless and wild
Still as curious as a child
Need to see all that’s out there
In this magical world so rare
In my lifelike dreams
I can be completely free
Let my mind abscond
Find where I am meant to belong
Who will I find there?
Still searching for someone who can share
Everything with me
And I hope they already know
That I’d never let them go
We’d go adventuring afar
Ride beneath the stars
Leave miles in our wake
As haste we make
To beat the rising sun
And as night recedes
Sunrays bleed
All across the horizon
Cast adrift on the sea
Go wherever the tide takes me
Borne by the waves gently beyond
В место, куда никто не ходил
Это в моей душе, беспокойный и дикий
Все еще любопытен, как ребенок
Нужно увидеть все что там есть
В этом волшебном мире так редко
В моих жизненных мечтах
Я могу быть полностью свободным
Позволь моему разуму скрыться
Найдите, где я должен принадлежать
Кого я там найду?
Все еще ищу кого-то, кто может поделиться
Все со мной
И я надеюсь, что они уже знают
Что я никогда не отпущу их
Мы бы отправились в приключение издалека
Поездка под звездами
Оставьте мили на нашем пути
На скорую руку мы делаем
Бить восходящее солнце
И как ночь отступает
Солнечные лучи кровоточат
По всему горизонту
Бросить по течению на море
Иди туда, куда меня ведет прилив
Носится волнами нежно за
In my lifelike dreams
I can be completely free
Let my mind abscond
Find where I am meant to belong
Sailboat of mine
Bear me hence
В моих жизненных мечтах
Я могу быть полностью свободным
Позволь моему разуму скрыться
Найдите, где я должен принадлежать
Мой парусник
Неси меня отсюда