Eva Cassidy – Emotional Step перевод и текст

I know you’ve been hurt before
I’ve seen the pain
Your heart’s been an open book
Revealing all to those

Я знаю, что ты был ранен раньше
Я видел боль
Ваше сердце было открытой книгой
Раскрытие всего тем

And when a question comes to mind
With the answer lost in time
It’s true I’ll be right there by your side
I’ll be all you’ll ever need
If you trust in me
‘Cause the only way you’ll see
Is to listen to what your heart keeps telling you

Take that emotional step
And bring your love to me
I wanna be locked in your loving arms
I’ll be right by your side
Take that emotional step
And fall in love
And my love will be forever yours

My love’s knocking at your door
Don’t hesitate
I know what you’re searching for
A love so real you’ll only feel
When you hold my hand
Love’s alive again
And you will understand

And if the storm cloud appears
Love will guide us through the tears

И когда возникает вопрос
С ответом, потерянным во времени
Это правда, я буду рядом с тобой
Я буду всем, что тебе когда-либо понадобится
Если ты веришь в меня
Потому что только так ты увидишь
Это слушать то, что говорит тебе твое сердце

Сделай этот эмоциональный шаг
И принеси мне свою любовь
Я хочу быть запертым в твоих любящих руках
Я буду рядом с тобой
Сделай этот эмоциональный шаг
И влюбиться
И моя любовь навсегда будет твоей

Моя любовь стучит в твою дверь
Не стесняйтесь
Я знаю, что вы ищете
Любовь настолько реальна, что ты чувствуешь только
Когда ты держишь мою руку
Любовь снова жива
И ты поймешь

И если появится грозовое облако
Любовь поведет нас сквозь слезы

Take that emotional step
And bring your love to me
I wanna be locked in your loving arms
I’ll be right by your side
Take that emotional step
And fall in love
And my love will be forever yours

Oh oh oh oh
Oh oh

I’ll be all you’ll ever need
If you trust in me
‘Cause the only way you’ll see
Is to listen to what your heart keeps telling you

Take that emotional step
And bring your love to me
I wanna be locked in your loving arms
I’ll be right by your side
Take that emotional step
Oh take that emotional step
And fall in love
And my love will be forever
You know my love will be forever yours

Take that emotional step
I wanna be locked in your loving arms
I’ll be right by your side
Take that emotional step
(Oh oh oh oh)
And fall in love
I’m gonna be right there for you
Take that emotional step
I wanna be
fade out

Сделай этот эмоциональный шаг
И принеси мне свою любовь
Я хочу быть запертым в твоих любящих руках
Я буду рядом с тобой
Сделай этот эмоциональный шаг
И влюбиться
И моя любовь навсегда будет твоей

ой ой ой ой
ой ой

Я буду всем, что тебе когда-либо понадобится
Если ты веришь в меня
Потому что только так ты увидишь
Это слушать то, что говорит тебе твое сердце

Сделай этот эмоциональный шаг
И принеси мне свою любовь
Я хочу быть запертым в твоих любящих руках
Я буду рядом с тобой
Сделай этот эмоциональный шаг
О, сделай этот эмоциональный шаг
И влюбиться
И моя любовь будет навсегда
Ты знаешь, моя любовь навсегда твоя

Сделай этот эмоциональный шаг
Я хочу быть запертым в твоих любящих руках
Я буду рядом с тобой
Сделай этот эмоциональный шаг
(Ой ой ой ой)
И влюбиться
Я буду рядом с тобой
Сделай этот эмоциональный шаг
Я хочу быть
исчезать