Eva Cassidy – Little Children перевод и текст
Текст:
Dark night broken lights
A boy on the corner with his hands held high
He sees a gun sees an eye
But he’d rather get shot than give it up
Перевод:
Темная ночь разбитые огни
Мальчик на углу с высоко поднятыми руками
Он видит пистолет видит глаз
Но он скорее выстрелил, чем бросил
Works for a violent man
Who expects to get money when he sees him again
And if he doesn’t die on the corner tonight
It won’t take too long to catch him
Children throw their lives away yeah
A little more dying every day
Little young man he ain’t got a lot
But he’d sell his whole world just to get what you’ve got
He’s not even sure if his body’s hooked
But if he gets a little higher he could fly away
Little young lady watch her children play
There’s two outside and one on the way
She hasn’t seen her man in a thousand days
Since the police came around and took him away
Children throw their lives away
A little more dying every day
Children throw their lives away
A little more dying every day
Children throw their lives away yeah
A little more dying every day
Sirens scream through the empty streets
Headed to the scene of another mistake
One man hanging on the edge of life
The other one thrown in a bag
The children watch the children think
That the bottom line is that nothing’s free
Работает на жестокого мужчину
Кто ожидает получить деньги, когда увидит его снова
И если он не умрет сегодня на углу
Это не займет много времени, чтобы поймать его
Дети бросают свою жизнь, да
Чуть больше умираю каждый день
Маленький молодой человек, он не получил много
Но он продаст весь свой мир, чтобы получить то, что у тебя есть
Он даже не уверен, зацепило ли его тело
Но если он станет немного выше, он может улететь
Маленькая молодая леди смотрит, как играют ее дети
Есть два снаружи и один в пути
Она не видела своего мужчину тысячу дней
Так как полиция пришла и забрала его
Дети выбрасывают свои жизни
Чуть больше умираю каждый день
Дети выбрасывают свои жизни
Чуть больше умираю каждый день
Дети бросают свою жизнь, да
Чуть больше умираю каждый день
Сирены кричат по пустым улицам
На место происшествия попала еще одна ошибка
Один человек висит на краю жизни
Другой, брошенный в сумку
Дети смотрят дети думают
Суть в том, что ничего не бесплатно
When the thoughts stop coming out straight
Children throw their lives away
A little more every day
Когда мысли перестают выходить прямо
Дети отбрасывают свою жизнь
Немного больше каждый день