Everclear – This Is Your Death Song перевод и текст
Текст:
Yeah, you always said that you’d be my best friend
You always swore you would be around
The math class with the boys can’t lie
I think of you and it makes me want to die
Перевод:
Да, ты всегда говорил, что станешь моим лучшим другом
Ты всегда клялся, что будешь рядом
Урок математики с мальчиками не может лгать
Я думаю о тебе, и это заставляет меня хотеть умереть
Now you’re gone
I don’t wanna think about it
I don’t wanna sing this song
I just wanna be left alone
I would laugh when you said I could have the big life
Yeah, I would laugh when you said I could have it all
I was happy in pain and lost in hell
I could see in you but I can’t see in myself
Yeah, you always said I could have the big life
Yeah, but now you’re gone
I don’t wanna talk about you
I don’t wanna sing your song
I just wanna be left alone
I just wanna be left alone
Oh, oh, oh… OK
Everything is going be OK
Everything is going be OK
Everything is going be OK
Right now everything sucks
I don’t wanna talk about you
I don’t wanna sing your stupid song
Please don’t go, please don’t go, please don’t go
Please don’t go when you get home
I don’t wanna sing this song anymore
I just wanna be left alone
Теперь ты ушел
Я не хочу об этом думать
Я не хочу петь эту песню
Я просто хочу остаться один
Я бы посмеялся, когда ты сказал, что я могу иметь большую жизнь
Да, я бы посмеялся, когда ты сказал, что я мог бы получить все это
Я был счастлив от боли и потерян в аду
Я мог видеть в тебе, но я не могу видеть в себе
Да, ты всегда говорил, что я могу иметь большую жизнь
Да, но теперь ты ушел
Я не хочу говорить о тебе
Я не хочу петь твою песню
Я просто хочу остаться один
Я просто хочу остаться один
Ох, ох … хорошо
Все будет хорошо
Все будет хорошо
Все будет хорошо
Сейчас все отстой
Я не хочу говорить о тебе
Я не хочу петь твою глупую песню
Пожалуйста, не уходи, пожалуйста, не уходи, пожалуйста, не уходи
Пожалуйста, не уходи, когда вернешься домой
Я не хочу больше петь эту песню
Я просто хочу остаться один
I just wanna be left alone
I just wanna be left alone
I just wanna be left alone
I just wanna be left alone
Someday
I just wanna be left alone
Everything’s gonna be OK
I just wanna be left alone
Everything’s gonna be OK
Someday
Someday…
Я просто хочу остаться один
Я просто хочу остаться один
Я просто хочу остаться один
Я просто хочу остаться один
Когда-нибудь
Я просто хочу остаться один
Все будет хорошо
Я просто хочу остаться один
Все будет хорошо
Когда-нибудь
Когда-нибудь …