Evergrey – At Loss For Words перевод и текст
Текст:
Here we are, once again
Time to choose at the crossroad’s end
Here we are, stuck again
Time to speak or to forever be silent…
Перевод:
Вот и мы, еще раз
Время выбирать в конце перекрестка
Здесь мы застряли снова
Время говорить или вечно молчать …
Comes to a point where I can’t take another lie
The day has finally come where I demand your silence
Comes to a point where I can’t accept another lie
The day has finally come where I would die for your silence
At loss for words and I’m sure to break
And I feel the truth I came in trust of you
What I demand of you is just to speak the truth
You’ve got your chance right now – or to forever be
Comes to a point when I will know you lived a lie
I’m the first on my knees to accept my naivety
Comes to a point where I can’t accept another lie
The day has finally come for you, not me
To be at loss for words and I’m sure to break
And I feel the truth I came in trust of you
What I demand of you is just to speak the truth
You’ve got your chance right now – or to forever be
Bleeding, to forever be believing…
To hide from me and leave me alone
Here we are, once again
Time to choose at the crossroad’s end
Here we are, stuck again
Time to speak or to forever be silent
At loss for words and I’m sure to break
And I feel the truth I came in trust of you
What I demand of you is just to speak the truth
You’ve got your chance right now – or to forever be
Наступает момент, когда я не могу принять другую ложь
Наконец-то наступил день, когда я требую твоего молчания
Наступает момент, когда я не могу принять другую ложь
Наконец наступил день, когда я умру за твоё молчание
В недоумении слова и я обязательно сломаю
И я чувствую правду, я доверился тебе
Что я требую от вас, так это просто говорить правду
У вас есть шанс прямо сейчас – или навсегда
Наступает момент, когда я узнаю, что ты жил ложью
Я первый на коленях, чтобы принять мою наивность
Наступает момент, когда я не могу принять другую ложь
Наконец-то настал день для тебя, а не для меня
Чтобы быть в недоумении для слов, и я обязательно сломаю
И я чувствую правду, я доверился тебе
Что я требую от вас, так это просто говорить правду
У вас есть шанс прямо сейчас – или навсегда
Кровотечение, чтобы вечно верить …
Спрятаться от меня и оставить меня в покое
Вот и мы, еще раз
Время выбирать в конце перекрестка
Здесь мы застряли снова
Время говорить или молчать вечно
В недоумении слова и я обязательно сломаю
И я чувствую правду, я доверился тебе
Что я требую от вас, так это просто говорить правду
У вас есть шанс прямо сейчас – или навсегда
At loss for words and I’m sure to break
And I feel the truth I came in trust of you
What I demand of you is just to speak the truth
You’ve got your chance right now
Here we are, once again
Here we are, stuck again
Here we are, once again
Time to speak or to forever be silent
В недоумении слова и я обязательно сломаю
И я чувствую правду, я доверился тебе
Что я требую от вас, так это просто говорить правду
У тебя есть шанс прямо сейчас
Вот и мы, еще раз
Здесь мы застряли снова
Вот и мы, еще раз
Время говорить или молчать вечно