Evergrey – Mark Of The Triangle перевод и текст
Текст:
The sun is back again – the day is here
Try to recall, try to remember what night brought upon me this time
There it is – I’ve seen it before
Recognize the shape
Перевод:
Солнце снова вернулось – день уже здесь
Попробуйте вспомнить, попытайтесь вспомнить, какая ночь навлекла на меня этот раз
Там это – я видел это раньше
Распознать форму
Recognize the shape
I recognize the shape
I’ve been marked by the triangle
Screams for answers
Lost beyond control
And I, I try to find a reason
But here I am, a hollow soul
Here I am, I’ve been marked by the triangle
The night has come
It brings the fear
It’s never-ending everlasting
What was that sound?
Is somebody here?
I can sense their presence
The room is getting colder
Screams for answers
Lost beyond control
And I, I try to find a reason
But here I am, a hollow soul
Here I am, I’ve been marked by the triangle
It’s getting harder to breath
Please go away
You’ve already taken my dignity
And what more could you possibly need
«I need to relax.»
Распознать форму
Я узнаю форму
Я был отмечен треугольником
Крики о ответах
Потерял контроль
И я, я пытаюсь найти причину
Но вот я полая душа
Я здесь, я отмечен треугольником
Настала ночь
Это приносит страх
Это бесконечное вечное
Что это был за звук?
Здесь кто-нибудь есть?
Я чувствую их присутствие
В комнате становится все холоднее
Крики о ответах
Потерял контроль
И я, я пытаюсь найти причину
Но вот я полая душа
Я здесь, я отмечен треугольником
Становится все труднее дышать
Пожалуйста, уйдите
Вы уже приняли мое достоинство
И что еще вам может понадобиться
“Мне нужно расслабиться.”
«Going to remember everything that happened.»
It’s day…
«I see it clearly. And I feel… that I am just asking… the same.»
«When I count to three, I want you to remember the first time you saw it? Alright. One. Two. Three.»
Screams for answers
Lost beyond control
And I, I try to find a reason
But here I am, a hollow soul
Here I am, I’ve been marked by the triangle
Screams for answers
Lost beyond control
«Буду вспоминать все, что произошло».
Это день …
«Я вижу это ясно. И я чувствую … что я просто спрашиваю … то же самое».
«Когда я считаю до трех, я хочу, чтобы вы вспомнили, когда впервые увидели это? Хорошо. Один. Два. Три».
Крики о ответах
Потерял контроль
И я, я пытаюсь найти причину
Но вот я полая душа
Я здесь, я отмечен треугольником
Крики о ответах
Потерял контроль