GLyr

Evergrey – Mark Of The Triangle

Исполнители: Evergrey
Альбомы: Evergrey – Evergrey - In Search Of Truth
обложка песни

Evergrey – Mark Of The Triangle перевод и текст

Текст:

The sun is back again – the day is here
Try to recall, try to remember what night brought upon me this time
There it is – I’ve seen it before
Recognize the shape

Перевод:

Солнце снова вернулось – день уже здесь
Попробуйте вспомнить, попытайтесь вспомнить, какая ночь навлекла на меня этот раз
Там это – я видел это раньше
Распознать форму

I’m scarred but not sore
Recognize the shape
I recognize the shape
I’ve been marked by the triangle

Screams for answers
Lost beyond control
And I, I try to find a reason
But here I am, a hollow soul
Here I am, I’ve been marked by the triangle

The night has come
It brings the fear
It’s never-ending everlasting

What was that sound?
Is somebody here?
I can sense their presence
The room is getting colder

Screams for answers
Lost beyond control
And I, I try to find a reason
But here I am, a hollow soul
Here I am, I’ve been marked by the triangle

It’s getting harder to breath
Please go away
You’ve already taken my dignity
And what more could you possibly need
«I need to relax.»

Я в шрамах, но не болит
Распознать форму
Я узнаю форму
Я был отмечен треугольником

Крики о ответах
Потерял контроль
И я, я пытаюсь найти причину
Но вот я полая душа
Я здесь, я отмечен треугольником

Настала ночь
Это приносит страх
Это бесконечное вечное

Что это был за звук?
Здесь кто-нибудь есть?
Я чувствую их присутствие
В комнате становится все холоднее

Крики о ответах
Потерял контроль
И я, я пытаюсь найти причину
Но вот я полая душа
Я здесь, я отмечен треугольником

Становится все труднее дышать
Пожалуйста, уйдите
Вы уже приняли мое достоинство
И что еще вам может понадобиться
“Мне нужно расслабиться.”

The darkness is gone
«Going to remember everything that happened.»
It’s day…
«I see it clearly. And I feel… that I am just asking… the same.»
«When I count to three, I want you to remember the first time you saw it? Alright. One. Two. Three.»

Screams for answers
Lost beyond control
And I, I try to find a reason
But here I am, a hollow soul
Here I am, I’ve been marked by the triangle
Screams for answers
Lost beyond control

Тьма ушла
«Буду вспоминать все, что произошло».
Это день …
«Я вижу это ясно. И я чувствую … что я просто спрашиваю … то же самое».
«Когда я считаю до трех, я хочу, чтобы вы вспомнили, когда впервые увидели это? Хорошо. Один. Два. Три».

Крики о ответах
Потерял контроль
И я, я пытаюсь найти причину
Но вот я полая душа
Я здесь, я отмечен треугольником
Крики о ответах
Потерял контроль

Альбом

Evergrey – Evergrey - In Search Of Truth