Everlast – Black Jesus перевод и текст
Текст:
They call me white Devil, black Jesus
Heaven closes, Hell freezes
Ego’s trippin’, scripts keep flippin’
Bloods keep bloodin’, Crips keep crippin’
Перевод:
Меня называют белым дьяволом, черным Иисусом
Небеса закрываются, Ад замерзает
Эго трипин, сценарии держат флиппин
Крови держат кровь, Крипы держат кровь
I can’t see but I hear them callin’, ballers ballin’
Players playin’, haters fightin’, righteous prayin’
Don’t forget Manhattan keep makin’, Brooklyn keep takin’
Shook ones keep shakin’, no time for fakin’
Know what I mean, I ain’t choppin’ no bars just risin’ like cream
If you diggin’ the scene, you feelin’ the vibe
Throw your hands in the air, scream are you alive
Singin’ na, na, na, na, na, na
X4
They call me black Jesus, white Moses
Heaven freezes, Hell closes
B-Boy posin’, punk rock chicks, kids are alright but I need my fix
If you diggin’ the mix, feelin’ the drugs, if you keepin’ it real
If you livin’ like thugs, I spit kisses and hugs like forty five slugs
Come back on the run and kiss my love gun
Got a look that’ll kill, voice that’ll carry
Half a dozen women that think I want a marry
I got trouble on my mind, I’m refusin’ to lose
But still I got a find someone to abuse, I’m gonna run spread the news
Help say the word, jump the fuck back and just act like you heard
CHORUS
They call me white Devil, black Jesus
Heaven closes, Hell freezes
Black Jesus, white Moses
Heaven freezes, hell closes
Я не вижу, но я слышу, как они зовут, баллеры
Игроки играют, ненавистники сражаются, праведные молитвы
Не забывай, Манхэттен держи в руках, Бруклин продолжай в том же духе
Встряхни, держи трясущимися, нет времени на притворство
Знаешь, что я имею в виду, я не отруби, не бары просто рисую, как крем
Если вы копаете сцену, вы чувствуете атмосферу
Подними руки вверх, кричи, ты живой?
Пою на, на, на, на, на, на, на, на
X4 span>
Они называют меня черным Иисусом, белым Моисеем
Небо замерзает, ад закрывается
B-Boy Posin ‘, панк-рок цыпочки, дети в порядке, но мне нужно мое решение
Если вы копаете смесь, чувствуете наркотики, если вы держите это реально
Если ты любишь бандитов, я плюю поцелуями и объятиями, как сорок пять слизняков
Вернись в бега и поцелуй мой любовный пистолет
Есть взгляд, который убьет, голос, который будет нести
Полдюжины женщин, которые думают, что я хочу жениться
У меня проблемы на уме, я отказываюсь терять
Но все же я нашел кого-то, кого можно было бы оскорбить, я собираюсь распространять новости
Помогите сказать слово, отпрыгнуть назад и просто действовать, как вы слышали
CHORUS span>
Меня называют белым дьяволом, черным Иисусом
Небеса закрываются, Ад замерзает
Черный Иисус, белый Моисей
Небо замерзает, ад закрывается
X5
They call me white sinner, black martyr, live wire
Fire starter, jungle brother, red neck cracker, freak of nature
New world slacker, sex junkie lookin’ for a dealer
You can play the leper girl and I can play the healer
Shit is only gettin’ realer, baby haven’t you heard
That the bird, bird, bird, yes the bird is the word
It go one for the trebble, two for the times, and three for my homies and four for the dimes
Singin’ lemons to the limes to the break of dawn
Excuse me (six minutes) Everlast you on
And it go on and on like a rolling stone, baby, anywhere I lay my hat is my home
CHORUS
They call me white Devil, black Jesus
Heaven closes, Hell freezes
Black Jesus, white Moses
Heaven freezes, hell closes
Singin’ na, na, na, na, na, na
X18
X5 span>
Меня называют белым грешником, черным мучеником, живым проводом
Стартер огня, брат джунглей, взломщик с красной шеей, уродец природы
Новый мир бездельник, секс наркоман ищет дилера
Вы можете играть в прокаженную, а я – в целителя.
Дерьмо только становится реальным, детка, ты не слышал
Это птица, птица, птица, да, птица это слово
Один за тройной, два за раз, три за мои дружки и четыре за десять центов
Поющие лимоны лаймам до рассвета
Извините (шесть минут)
И это будет продолжаться, как камень, детка, где бы я ни лежал, моя шляпа мой дом
CHORUS span>
Меня называют белым дьяволом, черным Иисусом
Небеса закрываются, Ад замерзает
Черный Иисус, белый Моисей
Небо замерзает, ад закрывается
Пою на, на, на, на, на, на, на, на
X18 span>