Everlast – Next Man перевод и текст

Текст:

Haha
‘And there, but for the grace of God, go I’
It’s kinda neat
I wonder what it means

Перевод:

ха-ха
«И там, но для милости Божьей, иди я»
Это вроде аккуратно
Интересно, что это значит

I rock a jam for love
I quit my band for love
I’ll smack the chrome tool right out your hand for love
Make you cry like a dove
Leave you standin’ alone
In a world so cold
Watch the drama unfold
‘Cause you sell your soul
Now you’re fearin’ your death
Sniffin’ crystal meth ’till there ain’t none left
But, rock bottom hurts when you hit it
You start to reflect on all the friends you shitted
You probably won’t admit it
So you start to sink lower
You’re caught in the flood
And you’re tryin’ to find Noah
If you hungry and your near me yo, you gonna get fed
If you sleepy and you need a place to lay your head
Then come take my bed
I’ll sleep on the floor
‘Cause these are the times that friends are for

CHORUS (X2)
I see everybody out here doin’ for self
And they don’t give a damn on the next man
Puttin’ status and wealth over God and health
I can’t wait ’till you the next man

Я люблю джем
Я бросил свою группу ради любви
Я ударю хромовый инструмент прямо из твоей руки ради любви
Заставить тебя плакать, как голубь
Оставь тебя в покое
В мире, таком холодном
Смотреть драму разворачиваться
Потому что ты продаешь свою душу
Теперь ты боишься смерти
Сниффин ‘кристалл мет’, пока не осталось никого
Но каменное дно болит, когда вы ударяете его
Вы начинаете задумываться обо всех друзьях, которых вы обосрали
Вы, вероятно, не признаете это
Итак, вы начинаете опускаться ниже
Вы попали в потоп
И ты пытаешься найти Ноя
Если ты голоден и рядом со мной, йо, тебя накормят
Если вы хотите спать, и вам нужно место, чтобы положить голову
Тогда иди, возьми мою кровать
Я буду спать на полу
Потому что это время, когда друзья

CHORUS (X2)
Я вижу, что все здесь делают для себя
И им наплевать на следующего человека
Ставить статус и богатство над Богом и здоровьем
Я не могу ждать, пока ты следующий мужчина

I get uptight for love
You know I’ll fight for love
I might keep my wifey up all night for love
And when the daylight comes
I be seein’ mad bums
With no shoes on their feet
Plus nothin’ to eat
I can’t save the whole street
So I feel like I’m beat
And why play the game when nothin’ goin’ to change
The only change that’s wanted is loose in my jeans
I get rushed on every corner by a bum or a fiend
Tryin’ to keep my dean
I try to give to the poor
Tryin’ to get through this life
And get through that door
I’m all up in this mix
For these final tics
Goin’ all the way to seven
And it’s half past six

CHORUS (X2)

I pray to God for love
I’ll make Jihad for love
And I just might pull your freakin’ card for love
Make you sing ‘Hey Love’ like my man King Son
I freak the art noise
Over all you toys
Better bring your boys
Summon all your crew
No matter what you do
It’s comin’ back on you
Just like a planet orbits
Let your sponge absorb it
It’s logical conclusion
It’s b-boy fusion
And confusion say that he want control
Of your mentality
Your body and your soul
So if you lose your whole
Come and take my hand
And link up this jam
‘Cause money that’s the plan
Tryin’ to get through this maze
Not to win this race
We either ridin’ on our horse
Or walkin’ on our face
So come take your place on the side of love
And swallow up your ego and your pride for love

CHORUS (X2)

Can’t wait ’till you the next man
Can’t wait ’till you the next man…

Я встревожен из-за любви
Вы знаете, я буду бороться за любовь
Я мог бы всю свою жену не спать ради любви
И когда наступит день
Я буду видеть сумасшедших задниц
Без обуви на ногах
Плюс нечего есть
Я не могу спасти всю улицу
Так что я чувствую, что меня бьют
И зачем играть в игру, когда ничто не собирается меняться
Единственное, что нужно, – это свободные джинсы
Меня торопит на каждом углу бомж или злодей
Пытаюсь оставить моего декана
Я стараюсь дать бедным
Пытаюсь пройти через эту жизнь
И пройти через эту дверь
Я весь в этой смеси
Для этих финальных тиков
Goin ‘весь путь до семи
И это половина шестого

CHORUS (X2)

Я молю Бога за любовь
Я сделаю джихад за любовь
И я просто могу вытащить твою чертову открытку за любовь
Заставь тебя петь «Эй, любовь», как мой мужчина король сын
Я волнуюсь из-за художественного шума
Над всеми вами игрушками
Лучше приведи своих мальчиков
Призвать всю свою команду
Не важно, что ты предпримешь
Это вернется к тебе
Как орбиты планеты
Пусть ваша губка впитает это
Логичный вывод
Это би-фьюжн
И растерянность говорят, что он хочет контроля
Вашего менталитета
Твое тело и твоя душа
Так что, если вы потеряете весь
Подойди и возьми мою руку
И связать это варенье
Потому что деньги это план
Пытаюсь пройти через этот лабиринт
Не выиграть эту гонку
Мы либо катаемся на нашей лошади
Или хожу по нашему лицу
Приходите занять свое место на стороне любви
И поглоти свое эго и свою гордость за любовь