Everlife – Daring To Be Different перевод и текст

Текст:

My first thought said
With no line, you’ll get lost this time
If you don’t know where you’re going
My second thought said

Перевод:

Моя первая мысль сказала
Без линии ты потеряешься на этот раз
Если вы не знаете, куда идете
Вторая мысль сказала

Its okay, okay to change
Its time you started growing

So there I stood without a clue
My head tried tell me what to do
My heart started playing tug-of-war
Like it’s out of my hands

Chorus
To be fearless when I’m scared to move
I’m overdue
Daring to be different
To scream yes, yeah I’m awake
I will not break
Daring to, daring to be different

The whole world tells me
If I choose wrong
I won’t belong
I better make the right decision
But what they do and
What they say
Are not the same
They’re a spinning contradiction

It’s just the old that they call new
Dizzy from all the points of view
Closing my eyes while breathing in
Look up, let go, no hands

Chorus

Хорошо, хорошо, чтобы изменить
Его время вы начали расти

Так что я стоял без понятия
Моя голова пыталась сказать мне, что делать
Мое сердце начало играть в перетягивание каната
Как будто это не в моих руках

Chorus
Быть бесстрашным, когда я боюсь двигаться
Я запоздалый
Смел быть другим
Кричать да, да, я не сплю
Я не сломаю
Смел, чтобы быть другим

Весь мир говорит мне
Если я выберу неправильно
Я не буду принадлежать
Я лучше приму правильное решение
Но что они делают и
Что они говорят
Не то же самое
Они вращающееся противоречие

Это просто старое, что они называют новым
Головокружение со всех точек зрения
Закрывая глаза при вдохе
Посмотри, отпусти, без рук

Chorus

Different, different

Chorus

Разные, разные

Chorus