Everlife – Save Me перевод и текст
Текст:
Lookin’ a lot like i just got trampled on
Feelin’ a lot like i just can’t get up off the ground
No, i can’t get up
I was worryin’ about how this thing would turn out
Перевод:
Выглядит так, будто меня только что растоптали
Чувствую себя как будто я просто не могу подняться с земли
Нет не могу встать
Я беспокоился о том, как эта вещь получится
It’s gotta be that way
Funny how you try to hold so tight
The more it slips away
The closer that you look its all a blur
I need a new today
Won’t you
chorus
Save me
From the selfishness that keeps me far from you
Hold me
’til i know i hear You say
You’re not looking for perfection
Just a willingness is fine
You will always have my attention
You just wanna hear me say
Save me
How did i get here stuck in the middle
I wanna do right
But its easier to think about only me
It could only be
Can i wake up from this life that i’m livin’
Tell me again that it’s all forgiven
What You see in me
Funny how you try to hold so tight
The more it slips away
Так должно быть
Забавно, как ты так крепко держишься
Чем больше это ускользает
Чем ближе вы смотрите, тем лучше
Мне нужно новое сегодня
Не так ли
хор span>
Спаси меня
От эгоизма, который держит меня далеко от тебя
Держи меня
пока я знаю, я слышу, что вы говорите
Ты не ищешь совершенства
Просто готовность в порядке
Вы всегда будете иметь мое внимание
Ты просто хочешь услышать, как я говорю
Спаси меня
Как я попал сюда в середине
Я хочу сделать правильно
Но проще думать обо мне
Это может быть только
Могу ли я проснуться от этой жизни, что я живу
Скажи мне еще раз, что это все прощено
Что ты видишь во мне
Забавно, как ты так крепко держишься
Чем больше это ускользает
It’s all a blur
I need a new today
Won’t you
Repeat chorus
Funny how you try to hold so tight
The more it slips away
The closer that you look
Its all a blur
I think i need a new today
Won’t you
Repeat Chorus
Это все пятно
Мне нужно новое сегодня
Не так ли
Повтор хора span>
Забавно, как ты так крепко держишься
Чем больше это ускользает
Чем ближе вы смотрите
Это все размытие
Я думаю, что мне нужно новое сегодня
Не так ли
Повтор хора span>