Everlife – Take A Ride перевод и текст

I don’t blame Hollywood
I don’t blame my neighborhood
Big is the bad, nobody has to be sad
Let’s pick our excuse or keep the one we had

Я не виню Голливуд
Я не виню соседей
Большое – плохое, никто не должен грустить
Давайте выберем наше оправдание или оставим тот, который у нас был

Chorus:
All I wanted (was a second chance to live again)
All I needed (was to know that i can really see again)
Call me freak call me a poser
You know I like to ride with the Holy Ghost
And do you wanna take a ride, c’mon people step inside

Bittersweet, sin treat, tastes great, but what a fate
If I do what I do cause I don’t care about you
All I can be (no one will ever see)
No one wants a tragedy only a remedy (only a remedy)

Chorus

Oh, take a ride, oh-oh, take a ride, oh-oh
Step inside, oh-oh, second chance to live again
All I wanted All I wanted
All I needed All I needed
Oh-oh

Chorus

Yeah…
oh yeah…
Yeah…
I wanna take
I wanna take a ride

Припев:
Все что я хотел (был второй шанс снова жить)
Все, что мне было нужно (было знать, что я действительно могу увидеть снова)
Называй меня уродом называй меня проблемкой
Вы знаете, я люблю кататься со Святым Духом
И ты хочешь прокатиться, давай люди шагнут внутрь

Горько-сладкий, грешный вкус, прекрасный вкус, но какая судьба
Если я делаю то, что делаю, потому что мне плевать на тебя
Все, чем я могу быть (никто никогда не увидит)
Никто не хочет трагедии, только средство правовой защиты (только средство правовой защиты)

Chorus

О, прокатиться, о-о, прокатиться, о-о
Шаг внутрь, о-о-о, второй шанс снова жить
Все что я хотел Все что я хотел
Все что мне нужно Все что мне нужно
Ой ой

Chorus

Да…
о да…
Да…
Я хочу взять
Я хочу прокатиться