Everlife – Three Little Girls перевод и текст
Текст:
We’re trying to find
The place in the Sun
Where three can breathe
And live as one
Перевод:
Мы пытаемся найти
Место под солнцем
Где трое могут дышать
И жить как один
So listen to their story in a song
It starts with a song
There was a girl
Her eyes closest to blue
Often alone
She always thought of two
Two little girls
That would grow up to soon
Way too soon
She always praise them
Never change
The way the laugh
The way they play
Maybe if she holds them close
her storms will go away
Don’t lose yourself my baby
Life is really hard
You know I’m never far
If I could take you through it
I’d do it
But you got this
One’s a lonely number
Two a little stronger
And three little girls
Will make it
There was a girl
Так что слушайте их историю в песне
Начинается с песни
Это была девушка
Ее глаза ближе всего к голубым
Часто один
Она всегда думала о двух
Две маленькие девочки
Это вырастет до скоро
Слишком рано
Она всегда хвалит их
Никогда не меняется
Как смеяться
Как они играют
Может быть, если она держит их близко
ее бури уйдут
Не потеряй себя, мой ребенок
Жизнь действительно тяжела
Вы знаете, я никогда не далеко
Если бы я мог провести вас через это
Я бы сделал это
Но ты получил это
Один одинокий номер
Два немного сильнее
И три маленькие девочки
Сделаю это
Это была девушка
With mamma’s eyes
And part of daddy’s world
She’d lead a war
If its life she’s fighting for
Fighting for
Shes learned to run from
All the things
That make her laugh
That set her free
Maybe if she pretends she’s happy
Everyone will be
If I lose myself will you save me
Life is really hard
I know you’re never far
If you could take me through it
You’d do it
But I got this
One’s a lonely number
Two’s a little stronger
But three little girls
Will make it
Pretty little girl
So young and care free
She wore a smile
For everyone to see
She never knew
What she wanted to be
Then she started to sing
She had to get away
But didn’t know that it
Would hurt them that way
Maybe if she leaves
The everything will be okay
Don’t lose me now
I need you
Life is really hard
I know you’re never far
I wish you’d take me through it
Cuz you’d do it
But I got this
One’s a lonely number
Two’s a little stronger
But three little girls
Will make it
С глазами мамы
И часть папины мира
Она бы вела войну
Если ее жизнь она борется за
Бороться за
Она научилась убегать от
Все вещи
Это заставляет ее смеяться
Это освободило ее
Может быть, если она притворяется, что она счастлива
Каждый будет
Если я потеряю себя, ты спасешь меня
Жизнь действительно тяжела
Я знаю, ты никогда не далеко
Если бы вы могли провести меня через это
Ты бы сделал это
Но я получил это
Один одинокий номер
Два немного сильнее
Но три маленькие девочки
Сделаю это
Милая маленькая девочка
Такой молодой и беззаботный
Она носила улыбку
Для всех, чтобы увидеть
Она никогда не знала
Кем она хотела быть
Потом она начала петь
Ей пришлось уйти
Но не знал, что это
Будет больно их таким образом
Может быть, если она уйдет
Все будет хорошо
Не теряй меня сейчас
Ты мне нужен
Жизнь действительно тяжела
Я знаю, ты никогда не далеко
Я бы хотел, чтобы ты прошел через это
Потому что ты бы сделал это
Но я получил это
Один одинокий номер
Два немного сильнее
Но три маленькие девочки
Сделаю это