Every Time I Die – Emergency Broadcast Syndrome перевод и текст

Текст:

Position the phantom rigged in reflective tape.
Situated like a makeshift antenna, grinning like tinfoil.
We’re losing reception. we can’t pick up the game.
I should be discontinued.

Перевод:

Поместите фантом в отражающую ленту.
Расположен как самодельная антенна, ухмыляясь, как фольга.
Мы теряем прием. мы не можем забрать игру.
Я должен быть прекращен.

I am a broadcasting embarrasment.
Hiss like the damned.
Decoding the transmitted pulse that dispatch from her lips.
I am not recieving a sign that says I am still here anymore.
Do you hear me?
Am I coming through at all?
Is any of this making sense?
You’ve got a ghost on your hands.
A televisual image only partially clear.
Scrambled phantom (I wish we’d all just stop talking at once).
Spitting and cursing from the scrapheap we’re on.
You should have lost your cool.

Я смущение радиовещания.
Хисс, как проклятый.
Расшифровка передаваемого импульса, который отправляется с ее губ.
Я не получаю знак, который говорит, что я все еще здесь.
Ты меня слышишь?
Я вообще иду?
Есть ли в этом смысл?
У тебя в руках призрак.
Телевизионное изображение только частично ясно.
Призрачный болван (хотелось бы, чтобы мы все сразу прекратили говорить).
Плевать и ругаться от мусора мы на.
Ты должен был потерять хладнокровие.

Альбом

Every Time I Die – Every Time I Die - Last Night In Town

Every Time I Die – Shallow Water Blackout

Every Time I Die – California, Gracefully

Every Time I Die – Nothing Dreadful Ever Happens

Every Time I Die – Pincushion

Every Time I Die – The Logic Of Crocodiles

Every Time I Die – Enter Without Knocking And Notify The Police

Every Time I Die – Punch–Drunk Punk Rock Romance

Every Time I Die – Here’s Lookin’ At You

Every Time I Die – Jimmy Tango’s Method

Every Time I Die – Emergency Broadcast Syndrome