GLyr

Every Time I Die – Host Disorder

Исполнители: Every Time I Die
Альбомы: Every Time I Die – Every Time I Die - New Junk Aesthetic
обложка песни

Every Time I Die – Host Disorder перевод и текст

Текст:

My cancer came knocking. It was dressed to the nines.
So I peeled back my skin and I let it come inside.
But it won’t leave, though the guests have gone.
No, it pours a drink and requests another song.

Перевод:

Мой рак стучал. Он был одет в пух и прах.
Поэтому я откинул кожу и позволил ей войти внутрь.
Но это не уйдет, хотя гости ушли.
Нет, он наливает напиток и просит другую песню.

Now it sleeps in between us.
Splits and doubles in size.
Apes my nuances of desertion, lust and arrogant pride.
And it drags me out of my head.
And it drags me out of my head.
The plague is now empowered.
My cancer waved torches.
Broke the lock on my door,
but I was powerless to refuse it anymore.
Is everyone comfortable? Is everyone having a good time?
My friends are all vampires. Come to drain and transform.
I keep the window cracked and the light on.

Kept the leftovers warm.
…maybe I make myself sick.
Make me give a damn and I will be with you everywhere.
I will open the sky.
I will follow you into hell
Kill everyone in our way.

Open your heart to the snake oil peddlers.
Open your heart to the snake oil peddlers.

«Make me give a damn and I will be with you everywhere.
I will open the sky.
Kill everyone in our way.»
Most romantic lines ever.

Snake oil peddlers are people who sell «medicine» but are fraudulent and/or ineffective.

Теперь он спит между нами.
Разбивается и удваивается по размеру.
Обезьяны мои нюансы дезертирства, похоти и высокомерной гордости.
И это вырывает меня из головы.
И это вырывает меня из головы.
Чума теперь усилена.
Мой рак размахивал факелами.
Сломал замок на моей двери,
но я был бессилен отказаться от этого больше.
Всем удобно? Все хорошо проводят время?
Мои друзья все вампиры. Приходите осушать и трансформировать
Я держу окно разбитым и включенным светом.

Держал остатки в тепле.
… может быть, я заболеваю.
Заставь меня наплевать, и я буду с тобой повсюду.
Я открою небо.
Я пойду за тобой в ад
Убей всех на нашем пути.

Открой свое сердце торговцам змеиным маслом.
Открой свое сердце торговцам змеиным маслом.

«Заставь меня наплевать, и я буду с тобой повсюду.
Я открою небо.
Убей всех на нашем пути.
Самые романтичные линии когда-либо.

Продавцы змеиного масла – это люди, которые продают «лекарства», но являются мошенническими и / или неэффективными.

Альбом

Every Time I Die – Every Time I Die - New Junk Aesthetic