Every Time I Die – Romeo A Go–Go перевод и текст

Poets grinding teeth to powder. All my vowels are getting lost in the gauze.
Misinterpret courting for the cursing of a drooling fool.
Here’s to cheap sex and codeine in a hospital bed. And maybe I’d object, if I felt at all alive.
Everybody’s dying to lay down with you. I got the order all wrong.
I must have bumped my head. Maybe I should quiet down.
Don’t bet on another blackout. I’ll be all right. There’s an army at my window waiting to lose this fight.
I’m the king of this all night clinic. The fucking champion.
Tonight we’ll feast like royalty in traction; happy and meticulous.
There’s a delicate love song in this; kicked out and dripping in verse.
Go get your gun because God won’t show. He sent a poet instead.
The Don Quixote of the ICU. Quite impressive for a cripple. Munchhausen by proxy of a muse.
Tempt not a desperate man. This split lip is for you. I traded it for an outdated tooth.

Поэты шлифуют зубы в порошок. Все мои гласные теряются в марле.
Неправильно истолковывать ухаживания за проклятием слюни дурака.
Вот дешевый секс и кодеин в больничной койке. И, возможно, я бы возразил, если бы почувствовал себя вообще живым.
Все умирают, чтобы лечь с тобой. Я все неправильно понял.
Должно быть, я ударился головой. Может быть, я должен успокоиться.
Не ставьте на другое затмение. Со мной все будет хорошо. У моего окна армия, ожидающая проиграть этот бой.
Я король этой ночной клиники. Чертов чемпион
Сегодня вечером мы будем праздновать, как королевская власть в движении; счастливый и дотошный.
В этом деликатная песня о любви; выгнали и капали в стихах.
Иди возьми свой пистолет, потому что Бог не покажет. Вместо этого он послал поэта.
Дон Кихот из отделения интенсивной терапии. Впечатляет для калек. Мюнхгаузен по доверенности музы.
Не соблазняй отчаявшегося человека. Эта разрезная губа для тебя. Я обменял это на устаревший зуб.