Everything But The Girl – Above The Law перевод и текст

This is special, this is new
I’m not fazed by you
And are you new this
Your old hand

Это особенное, это новое
Я не обеспокоен тобой
И вы новичок в этом?
Ваша старая рука

Can I get pushy
Can I get too mean to you

Why just be myself
I could be someone else
Someone that you might love more
Why just be myself
I could be someone else
Someone that you might love more

I got serious wants, let me petrify
My so-called adult life
Not on the inside
Was shopping in high street chains
Two years of Saturdays
Just renting videos
Painting takeaways

So If I seem unworried now
It doesn’t mean I’m rushing the rules

Why just be myself
I could be someone else
Someone that you might love more
Why just be myself
I could be someone else
Someone that you might love more

You don’t really need to know my plans

Могу ли я стать напористым
Могу ли я стать слишком злым для вас

Почему просто быть собой
Я мог бы быть кем-то еще
Кто-то, кого вы могли бы любить больше
Почему просто быть собой
Я мог бы быть кем-то еще
Кто-то, кого вы могли бы любить больше

Я получил серьезные желания, позвольте мне окаменеть
Моя так называемая взрослая жизнь
Не внутри
Делал покупки в главных улицах
Два года суббот
Просто аренда видео
Живопись на вынос

Так что, если я покажусь беззаботным
Это не значит, что я тороплю правила

Почему просто быть собой
Я мог бы быть кем-то еще
Кто-то, кого вы могли бы любить больше
Почему просто быть собой
Я мог бы быть кем-то еще
Кто-то, кого вы могли бы любить больше

Тебе не нужно знать мои планы

If you’ve been here before
If you have who will
Someone who you did love more

Если вы были здесь раньше
Если у вас есть кто
Тот, кого ты любил больше