Everything But The Girl – Frost And Fire перевод и текст
Текст:
You take the name of a man you hardly know
and then you grow up and that name has to go
married with kids and they don’t want to know
about the dreams you had let go
Перевод:
Вы берете имя человека, которого едва знаете
а потом ты вырастешь, и это имя должно идти
женаты с детьми, и они не хотят знать,
о мечтах, которые ты отпустил
to steal you against your will
and while you’re waiting and doing no harm
you know there’s plenty of time to kill
when you say you wouldn’t change a day
makes me wonder where I went astray
satisfied with things that leave me tired we’re as unlike as Frost and Fire
And now yourself you start to see in me
pictures of things you could’ve been
torches I find I am bearing for you
when you know you could’ve carried them too
we give up so easily what little they leave us to lose
and if I didn’t have the fire to struggle
I could freeze your shoes
when you say you wouldn’t change a day
makes me wonder where I went astray
satisfied with things that leave me tired
We’re as unlike as Frost and Fire
украсть тебя против твоей воли
и пока ты ждешь и не причиняешь вреда
Вы знаете, что есть много времени, чтобы убить
когда ты говоришь, что не изменишь день
заставляет меня задуматься, где я сбился с пути
довольные вещами, которые заставляют меня уставать, мы такие же непохожие, как мороз и огонь
И теперь ты сам начинаешь видеть во мне
фотографии вещей, которые вы могли бы быть
Факелы, которые я нахожу, я несу для тебя
когда ты знаешь, что мог бы их тоже нести
мы так легко сдаемся, что мало они оставляют нам терять
и если бы у меня не было огня, чтобы бороться
Я мог заморозить твои ботинки
когда ты говоришь, что не изменишь день
заставляет меня задуматься, где я сбился с пути
доволен вещами, которые оставляют меня уставшим
Мы в отличие от Мороза и Огня
Альбом
Everything But The Girl – Everything But The Girl - Eden
