Eves Karydas – Further Than The Planes Fly перевод и текст

Shoot, shoot, shoot
You have what I need
Put me in a rocket, send me into the sky
Further than the planes fly (planes fly)

Стреляй, стреляй, стреляй
У тебя есть то что мне нужно
Положи меня в ракету, отправь меня в небо
Дальше, чем летают самолеты (самолеты летают)

When we’re being ourselves
I forget who we know
We’re more than just for show
And we hide from the party
Shiver with cold
I shiver ’cause I’m so, so, so thrown

Shoot, shoot, shoot
You have what I need
Put me in a rocket, send me into the sky
Further than the planes fly (planes fly)
Shoot, shoot, shoot
You are all I need
(All I need)

But, when my fingers creep forward
To touch you for the first time
Well, I don’t care who knows
I’ll reassess my friendships
I’ll let the fake ones go
So it’s just us when we’re, we’re, we’re, we’re alone

Shoot, shoot, shoot
I’m so bored of all the talking
Put me in a rocket, send me into the sky
Further than the planes fly (planes fly)

Когда мы сами
Я забыл, кого мы знаем
Мы больше, чем просто для галочки
И мы прячемся от вечеринки
Дрожь от холода
Я дрожу, потому что я так, так, так брошен

Стреляй, стреляй, стреляй
У тебя есть то что мне нужно
Положи меня в ракету, отправь меня в небо
Дальше, чем летают самолеты (самолеты летают)
Стреляй, стреляй, стреляй
Ты это все, что мне нужно
(Все, что мне нужно)

Но когда мои пальцы ползут вперед
Прикоснуться к тебе в первый раз
Ну, мне все равно, кто знает
Я переоценку моей дружбы
Я отпущу поддельные
Так что это только мы, когда мы, мы, мы, мы одни

Стреляй, стреляй, стреляй
Мне так надоело все разговоры
Положи меня в ракету, отправь меня в небо
Дальше, чем летают самолеты (самолеты летают)

Shoot, shoot, shoot
I’m so bored of all the talking
Put me in a rocket, send me into the sky
Further than the planes fly (planes fly)
Shoot, shoot, shoot
You are all I need
(All I need)
All I need
(All I need)

Стреляй, стреляй, стреляй
Мне так надоело все разговоры
Положи меня в ракету, отправь меня в небо
Дальше, чем летают самолеты (самолеты летают)
Стреляй, стреляй, стреляй
Ты это все, что мне нужно
(Все, что мне нужно)
Все, что мне нужно
(Все, что мне нужно)