Eves Karydas – Honest перевод и текст

Somewhere else, someone’s beginning
But this is it, that is us
We are never gonna go back
For a while, we lived like angels

Где-то еще, чье-то начало
Но это оно, это мы
Мы никогда не вернемся
Некоторое время мы жили как ангелы

It feels so distant now, I’m lost in my own crowd
Weaving through, trying to mute the sound
Watch how I hit a wall, I’m my own fatal flaw
I feel silence, I feel it loud

I’m fresh out of air and I need something real
Endings come with prayers to forgive how good we feel
So I need something real now, or something else to fake it
This is what you wanted, you asked me to be honest

I’m just being honest
I’m just being honest

A new, a new beginning
Wrap me, send me off
I need luck and I need patience
On the back of life angelic
I’m a goddamn sight to see
On the hot sand, dancing, faithless

Keep me from acting up, I can’t bear the thought of
Anyone else, I need your touch
But watch how I hit a wall, you were all I asked for
But you’re too high now, you’re so above

I’m fresh out of air and I need something real
Endings come with prayers to forgive how good we feel
So I need something real now, or something else to fake it
This is what you wanted, you asked me to be honest

Теперь мне так далеко, я потерялся в собственной толпе
Переплетаясь, пытаясь отключить звук
Смотри, как я врезался в стену, я — мой собственный роковой недостаток
Я чувствую тишину, я чувствую это громко

Я свежая из воздуха, и мне нужно что-то настоящее
Концы приходят с молитвами, чтобы простить, как хорошо мы себя чувствуем
Так что мне нужно что-то настоящее сейчас или что-то другое, чтобы подделать это
Это то, что вы хотели, вы попросили меня быть честным

Я просто честен
Я просто честен

Новое, новое начало
Заверни меня, пошли меня
Мне нужна удача и мне нужно терпение
На обороте жизни ангельский
Я чертовски зрелище
На горячем песке танцуют, верят

Не дай мне подняться, я не могу вынести мысли о
Кто-нибудь еще, мне нужно твое прикосновение
Но смотри, как я врезался в стену, ты все, о чем я просил
Но ты слишком высоко сейчас, ты так высоко

Я свежая из воздуха, и мне нужно что-то настоящее
Концы приходят с молитвами, чтобы простить, как хорошо мы себя чувствуем
Так что мне нужно что-то настоящее сейчас или что-то другое, чтобы подделать это
Это то, что вы хотели, вы попросили меня быть честным

I’m just being honest
I’m just being honest (honest)

It feels so distant now, I’m lost in my own crowd
But this is it, that is us
Watch how I hit a wall, I’m my own fatal flaw
Higher up, thought it was love

I’m fresh out of air and I need something real
Endings come with prayers to forgive how good we feel
So I need something real now, or something else to fake it
This is what you wanted, you asked me to be honest

I’m just being honest
I’m just being honest

Я просто честен
Я просто честен (честен)

Теперь мне так далеко, я потерялся в собственной толпе
Но это оно, это мы
Смотри, как я врезался в стену, я — мой собственный роковой недостаток
Выше, думал, что это любовь

Я свежая из воздуха, и мне нужно что-то настоящее
Концы приходят с молитвами, чтобы простить, как хорошо мы себя чувствуем
Так что мне нужно что-то настоящее сейчас или что-то другое, чтобы подделать это
Это то, что вы хотели, вы попросили меня быть честным

Я просто честен
Я просто честен