Evidence – Celeb Reality перевод и текст

Текст:

I’m from a place where shit can never phase you
Day to night, so fast, the clyde paid you
You didn’t have phase two, slip hat, steel wrist
Real reps, the street made due

Перевод:

Я из места, где дерьмо никогда не сможет поставить тебя в тупик
День и ночь, так быстро, Клайд заплатил тебе
У вас не было второй фазы, шляпа скольжения, стальное запястье
Реальные представители, улица сделана из-за

I popped up so fresh for ’88
Rep on the plate and still I never left my crew
I never sweat but other odd jobs I did do
I did two summers in BK, a feverish flu
I caught, I ought to be crazy the way I brought it back
Part of that was seeing it first hand and all of that
Came from my parents and rain from the sky
But it made them, ask me where they’re from, I don’t play dumb
I don’t play no part that I can’t finish off
I don’t wait ’til your day start, I take it apart
I met so many others while I was on the come up
We from L.A., it’s only natural we think we one up
We think we rise with the sun, we think we fall with the moon
We think we hot shit, we can’t tell December from June
I’m not knockin’ the land that got it poppin’, it’s true
Without L.A., you can’t spell the name of my crew
I knew some others who knew someone in show biz
They introduced us, already know him
Her, different places, so many faces
Went to high school with Nicole Richie, she had braces
I could never fuck with school, wasn’t into this
My other classmate was Mikey from Incubus
My other girl wasn’t wifey, more like porno chick
My friend Alan, they now call him Alchemist
It’s a trip, I think Ethan Brown made me rap
I be wonderin’, «Dawg, where the fuck you at?»

Я выскочил так свежо для 88 года
Реп на табличке и до сих пор я не покинул свою команду
Я никогда не потею, но другие случайные работы, которые я делал
Я провел два лета в БК, лихорадочный грипп
Я поймал, я должен быть сумасшедшим, как я вернул его
Часть этого видела это из первых рук и все такое
Пришел от моих родителей и дождь с неба
Но это сделало их, спросите меня, откуда они, я не играю глупости
Я не играю роль, которую я не могу закончить
Я не жду, пока твой день начнется, я разбираю это
Я встретил так много других, когда я был на подходе
Мы из Лос-Анджелеса, это естественно, мы думаем, что мы один
Мы думаем, что мы поднимаемся с солнцем, мы думаем, что мы падаем с луной
Мы думаем, что мы дерьмо, мы не можем сказать декабрь с июня
Я не стучу по земле, которая попала, это правда
Без Л.А. ты не сможешь написать имя моей команды
Я знал некоторых других, кто знал кого-то в шоу-бизнесе
Они познакомили нас, уже знают его
Ее, разные места, так много лиц
Ходил в среднюю школу с Николь Ричи, у нее были брекеты
Я никогда не трахался со школой, не был в этом
Мой другой одноклассник был Майки из Incubus
Моя другая девушка не была женой, больше похожа на порнуху
Мой друг Алан, теперь они называют его Алхимик
Это путешествие, я думаю, что Итан Браун сделал меня рэпом
Я удивляюсь, “Дауг, где, черт возьми, ты?”

Understandin’ the red, that’s how you get in the black
Some came up and some never makin’ it back, back…

Haha, yeah
You know I’ve seen a lot of people come up, right?
(DJ Skee)
Let me tell you ’bout it, come on, uh

John Legend and Michael with no car, yo
I guess that was a car, I don’t really call that a car, though
I knew celebs before they blew, too many to count
I got news, nothin’ new under the sun, you know I been out
I be keepin’ with my peoples on the regular
And I be peepin’ old friends who now competitors
I remember will.I.am was called Will 1 X
That’s not a diss but I still got the tape in my deck
I got an old friend who made Celeb Rehab
I watch it, can’t stop laughin’, he plottin’, coppin’ three bags
I do me, I’m on the wave with a gift
A certain rapper don’t remember when he didn’t have a lift
I could bring up old dirt first, but now that’s past tense
Side note: I knew Mark Ronson before the accent
Side note: It’s 3 AM, I’m still rappin’ (Thank you, thank you)
It’s 3 AM, you’re still clappin’
I met B-Real before «Time 4 Sum Aksion»
Knew the deal before people started askin’
Simple questions, never thought to ask before it happened
Do kush before the fashion
Got the green thumb between these gloves with the hash print
With the cash in hand and my passport stamped
Nothing I can’t do, the new people’s champ

Понимаешь красное, вот как ты попадаешь в черное
Некоторые подошли, а некоторые так и не вернулись назад …

Хаха да
Вы знаете, я видел, как много людей подходило, верно?
(DJ Skee)
Позволь мне сказать тебе об этом, давай

Джон Легенд и Майкл без машины, эй
Я предполагаю, что это была машина, хотя я не называю это машиной, хотя
Я знал, что знаменитости, прежде чем они взорвали, слишком много, чтобы сосчитать
У меня есть новости, ничего нового под солнцем, вы знаете, я был вне
Я буду держаться с моими народами на регулярной
И я буду заглядываться старым друзьям, которые сейчас конкуренты
Я помню will.I.am назывался Will 1 X
Это не дисс, но я все еще получил кассету в своей колоде
У меня есть старый друг, который сделал Celeb Rehab
Я смотрю это, не могу перестать смеяться, он замышляет, коппинит три сумки
Я делаю меня, я на волне с подарком
Некий рэпер не помнит, когда у него не было лифта
Сначала я мог поднять старую грязь, но теперь это прошедшее время
Примечание: я знал Марка Ронсона до акцента
Примечание: сейчас 3 часа ночи, я все еще в восторге (спасибо, спасибо)
Сейчас 3 часа ночи, ты все еще хлопаешь
Я познакомился с B-Real до “Time 4 Sum Aksion”
Знал сделку, прежде чем люди начали спрашивать
Простые вопросы, никогда не думали задавать, прежде чем это произошло
Делай куш перед модой
Получил зеленый палец между этими перчатками с хэш-принтом
С наличными в кассе и моим паспортом
Ничего не могу сделать, чемпион нового народа