Example – Full Eclipse перевод и текст

I don’t know where we go to when we fade away
I’ve asked a thousand times on the road to Mandalay
We live to tell a tale and fight another day
I told an atheist that now’s the time to pray

Я не знаю, куда мы идем, когда мы исчезаем
Я тысячу раз спрашивал по дороге в Мандалай
Мы живем, чтобы рассказывать сказки и сражаться в другой день
Я сказал атеисту, что сейчас время молиться

The sun has disappeared for all my life
And it won’t reappear for all my life
We’re changing worlds so slowly, I know this trick so well
We’re only friends till morning but we’ll figure it out ourselves

We’ll figure it out ourselves
We’re bigger than they can tell

The full eclipse has come again
So we’re up against the world

Don’t waste a second
Go, go choose a weapon
Don’t waste a second
Go, go choose a weapon

Chorus:
We’re changing worlds so slowly, I know this trick so well
We’re only friends till morning but we’ll figure it out ourselves
The full eclipse has come again
The full eclipse has come again
The full eclipse has come again
So we’re up against the world

Against the world
Against the world

The sun has disappeared for all my life
And it won’t reappear for all my life
We’re changing worlds so slowly, I know this trick so well
We’re only friends till morning but we’ll figure it out ourselves

Don’t waste a second

Солнце исчезло на всю жизнь
И это не будет появляться всю мою жизнь
Мы так медленно меняем миры, я так хорошо знаю этот трюк
До утра мы только друзья, но сами разберемся

Мы сами разберемся
Мы больше, чем они могут сказать

Полное затмение пришло снова
Итак, мы против мира

Не теряй ни секунды
Давай, давай выбирай оружие
Не теряй ни секунды
Иди, иди выбери оружие

Припев:
Мы так медленно меняем миры, я так хорошо знаю этот трюк
До утра мы только друзья, но сами разберемся
Полное затмение пришло снова
Полное затмение пришло снова
Полное затмение пришло снова
Итак, мы против мира

Против всего мира
Против всего мира

Солнце исчезло на всю жизнь
И это не будет появляться всю мою жизнь
Мы так медленно меняем миры, я так хорошо знаю этот трюк
До утра мы только друзья, но сами разберемся

Не теряй ни секунды

The full eclipse has come again
So we’re up against the world

Chorus:
We’re changing worlds so slowly, I know this trick so well
We’re only friends till morning but we’ll figure it out ourselves
The full eclipse has come again
The full eclipse has come again
The full eclipse has come again
So we’re up against the world

Полное затмение пришло снова
Итак, мы против мира

Припев:
Мы так медленно меняем миры, я так хорошо знаю этот трюк
До утра мы только друзья, но сами разберемся
Полное затмение пришло снова
Полное затмение пришло снова
Полное затмение пришло снова
Итак, мы против мира