Example – Hush Hush перевод и текст
Текст:
And what do you think people are gonna want us to do then?
Ask them when there’s no heat in their homes and they’re cold
Ask them when their engines stop
Ask them when people who’ve never known hunger start going hungry
Перевод:
И как вы думаете, что люди захотят, чтобы мы делали тогда?
Спросите их, когда в их домах нет тепла, и им холодно
Спросите их, когда их двигатели останавливаются
Спросите их, когда люди, которые никогда не знали голода, начинают голодать
They won’t want us to ask them, they’ll just want us to get it for them
Run, get the kids we’ve got to leave any second now
Blood on the horizon, now’s the time for checking out
Hear that in the distance, listen to it closely
It’ll finish you, me and mankind grossly
It’s our fault mostly, everyone’s ability to use up every fossil fuel in the vicinity
Now the worlds a killer we’ve got to move along
That’s the sound of the earth singing death songs
You discover more crude oil (give me some, give me some)
Fight for the soil of the desert where you dig it up
Whoever got the cillit got the power never give it up
You need a remedy, sell it to your enemy like you do with your weaponry
Better be ready for the time when you’re running out of energy
World’s getting hotter not a lot you’re gonna do
Armageddon ensues and the rivers rise up
There’s all these monsters at work and they’re burning burning burning
They keep their hush (hush) they’ll never stop earning
Earth’s needing us, it’s just that no-one gives a flying fuck
Why give a damn if the world’s still turning huh?
Dig deeper, then another meter, finders keepers
Now you gotta reap the rewards, though it’s flawed you can sell it to the hordes
If another tries nicking it, cut him with a sword
Look out for the second wind, the earth fights back with a vengeance
Wipes out all its dependants
Descendants from those who opposed the facts and brought heat a spot where the place once froze
Они не хотят, чтобы мы их спрашивали, они просто хотят, чтобы мы получили это за них
Беги, добудь детей, которых мы должны оставить в любую секунду
Кровь на горизонте, сейчас самое время проверить
Услышь это на расстоянии, слушай внимательно
Это покончит с тобой, мной и человечеством
В основном это наша вина, что каждый может использовать любое ископаемое топливо поблизости.
Теперь миры убийца, мы должны двигаться вперед
Это звук земли, поющей песни смерти
Вы обнаружите больше сырой нефти (дайте мне немного, дайте мне немного)
Боритесь за почву пустыни, где вы ее выкопаете
Тот, кто получил деньги, получил власть, никогда не сдавайся.
Вам нужно лекарство, продайте его врагу так же, как с оружием
Лучше быть готовым к тому времени, когда у тебя кончается энергия
Мир становится жарче не так много, ты собираешься делать
Армагеддон следует, и реки поднимаются
Там все эти монстры на работе, и они горят
Они хранят молчание, они никогда не перестанут зарабатывать.
Земля нуждается в нас, просто никто не трахается
Зачем блин, если мир все еще крутится?
Копай глубже, потом еще метр, искатели хранители
Теперь ты должен пожинать плоды, хотя это ошибочно, ты можешь продать его ордам
Если другой попытается порезать его, порежь его мечом
Ищите второе дыхание, земля отомстит
Уничтожает всех своих иждивенцев
Потомки тех, кто выступал против фактов и разжигал место, где место когда-то замерзло
In the hands of the clans called eskimos
And it’s best he knows that unless we atone
One day soon he’ll wear a vest at home
Man X went up to man Y, stuck a pump in the ground and sucked his land dry
Now he’s in his palace looking flash, full of malice
A stack of cash, playing with his tash
He watches planes crash into the side of a scraper
Now he’s got the headlines he needs for his paper
Now he has a reason to send his legions
Control the region that supplies mans fuel
There’s all these monsters at work keen on burning burning burning
They keep their hush (hush) they’ll never stop earning
Earth’s needing us, it’s just that no-one gives a flying fuck
Why give a damn if the world’s still turning huh?
Run, get the kids we’ve got to head for the high ground
The world’s vexed, you can see is in the sky’s cloud
No plastic, that’s what they’re coming for
Come to take it back quick, simply as that’s it
Drastic measures but we got greedy
To range us, pleads, and we didn’t plant seeds beneath the mud
Just burnt the earth’s blood
For the second time now, there’s gonna be a huge flood
Go, don’t start the car cause there’s no more gas now
That’s how we go here, not clear, more fear, look here
The water’s rebellious, that’s the earth’s tears
You dug deeper than another meter, finders keepers
Then you had to reap the rewards
Though it’s flawed you would sell it to the hordes
When another tried nicking it, you cut him with a sword
There’s all these monsters at work keen on burning burning burning
They keep their hush (hush) they’ll never stop earning
Earth’s needing us, it’s just that no-one gives a flying fuck
Why give a damn if the world’s still turning huh?
В руках кланов называются эскимосы
И лучше всего он это знает, если мы не искупим
Однажды он скоро наденет жилет дома
Человек Икс подошел к человеку У, воткнул насос в землю и высосал его землю
Теперь он в своем дворце выглядит вспышкой, полной злобы
Стопка наличных, играющая со своей ташей
Он смотрит, как самолеты врезаются в скребок
Теперь у него есть заголовки, которые ему нужны для его бумаги
Теперь у него есть причина отправить свои легионы
Контролировать регион, который поставляет топливо для мужчин
Там все эти монстры на работе увлечены горением
Они хранят молчание, они никогда не перестанут зарабатывать.
Земля нуждается в нас, просто никто не трахается
Зачем блин, если мир все еще крутится?
Беги, приведи детей, которых мы должны отправиться на возвышенность
Раздраженный мир, вы можете видеть, находится в облаке неба
Нет пластика, вот для чего они идут
Приходите, чтобы вернуть это быстро, просто, как это все
Решительные меры, но мы стали жадными
Чтобы выставить нас в ряд, умоляет, и мы не сажали семена под грязью
Просто сожгли кровь земли
Уже во второй раз будет огромный потоп
Иди, не заводи машину, потому что газа больше нет
Вот так мы идем сюда, непонятно, больше страха, смотрите здесь
Вода мятежная, это слезы земли
Вы копали глубже другого метра, искатели хранители
Тогда вы должны были пожинать плоды
Хотя это ошибочно, вы бы продали его ордам
Когда другой попытался порезать его, ты порезал его мечом
Там все эти монстры на работе увлечены горением
Они хранят молчание, они никогда не перестанут зарабатывать.
Земля нуждается в нас, просто никто не трахается
Зачем блин, если мир все еще крутится?