Example – Lying To Yourself перевод и текст

I thought it was curtains for us
All seemed so certain
You could say that the words are my version
Of things or the reason you’re hurtin’

Я думал, что это были шторы для нас
Все казалось таким уверенным
Вы могли бы сказать, что слова являются моей версией
Из вещей или причин, по которым ты делаешь больно

And I’m happy to admit that I lied
And I’ll admit that I ruined your life
You can never admit if you tried
And you’re so wrong
And you’re so wrong
And I’m happy to admit that I lied
And I’ll admit that I ruined your life
You can never admit if you tried
And you’re so wrong

Until you stop lying to yourself
I’ll never stop lying to you
And until I start crying to myself
I’ll never cry in front of you
I’ll fight the tallest giants
And break the rules of science
But I’ll never stop lying to you
And I’ve never said a word so true

It used to be a case of trying to impress her
I pestered her daily
This lady arrested my heart and I highly respected her
Take a lying detector but I’d probably pass the test
And I started this, not defending it

И я счастлив признать, что солгал
И я признаю, что разрушил твою жизнь
Вы никогда не сможете признать, если вы пытались
И ты так не прав
И ты так не прав
И я счастлив признать, что солгал
И я признаю, что разрушил твою жизнь
Вы никогда не сможете признать, если вы пытались
И ты так не прав

Пока ты не перестанешь врать себе
Я никогда не перестану врать тебе
И пока я не заплачу
Я никогда не буду плакать перед тобой
Я буду сражаться с самыми высокими гигантами
И нарушать правила науки
Но я никогда не перестану врать тебе
И я никогда не говорил ни слова так верно

Раньше это был случай попытки произвести на нее впечатление
Я приставал к ней ежедневно
Эта леди арестовала мое сердце, и я очень уважал ее
Возьми детектор лжи, но я бы, наверное, прошел тест
И я начал это, не защищая это

And I’m happy to admit that I lied
And I’ll admit that I ruined your life
You can never admit if you tried
And you’re so wrong
And you’re so wrong
And I’m happy to admit that I lied
And I’ll admit that I ruined your life
You can never admit if you tried
And you’re so wrong

Until you stop lying to yourself
I’ll never stop lying to you
And until I start crying to myself
I’ll never cry in front of you
I’ll fight the tallest giants
And break the rules of science
But I’ll never stop lying to you
And I’ve never said a word so true

Our love was built on glass from day
We both were too afraid to say
Our love was built on glass from day
Too afraid to say

Until you stop lying to yourself
I’ll never stop lying to you
And until I start crying to myself
I’ll never cry in front of you
I’ll fight the tallest giants
And break the rules of science
But I’ll never stop lying to you
And I’ve never said a word so true

И я счастлив признать, что солгал
И я признаю, что разрушил твою жизнь
Вы никогда не сможете признать, если вы пытались
И ты так не прав
И ты так не прав
И я счастлив признать, что солгал
И я признаю, что разрушил твою жизнь
Вы никогда не сможете признать, если вы пытались
И ты так не прав

Пока ты не перестанешь врать себе
Я никогда не перестану врать тебе
И пока я не заплачу
Я никогда не буду плакать перед тобой
Я буду сражаться с самыми высокими гигантами
И нарушать правила науки
Но я никогда не перестану врать тебе
И я никогда не говорил ни слова так верно

Наша любовь была построена на стекле со дня
Мы оба боялись сказать
Наша любовь была построена на стекле со дня
Слишком боюсь сказать
Пока ты не перестанешь врать себе
Я никогда не перестану врать тебе
И пока я не заплачу
Я никогда не буду плакать перед тобой
Я буду сражаться с самыми высокими гигантами
И нарушать правила науки
Но я никогда не перестану врать тебе
И я никогда не говорил ни слова так верно