Example – Never Had A Day перевод и текст
Текст:
Looking at the scraps from the party
Been three days since we started
Sunday morning, TV’s boring
You’re ignoring me
Перевод:
Глядя на обрывки с вечеринки
Прошло три дня с тех пор, как мы начали
Воскресное утро, телевидение скучно
Ты меня игнорируешь
And your friend’s still lying on the floor
Half dead, half snoring
A cup of tea won’t do, a kiss from me won’t do
I gotta get out of this habit we’re in
The weekend comes and we’re at it again
Saying it won’t but it’s happened again, slackin’
I worship the ground you walk on but you’re draggin’ me down
We never had a day go by we were sober
Sittin’ in a cold room wide awake
And now I gotta say goodbye to the sofa
See, I gotta go can’t hide away
We never had a day, I never had a say
I never had the heart to show you my hate
We never had a day go by we were sober
Sittin’ in a cold room wide awake
Yeah, I said you’ll always be my girl
Be my world, peeps can tell
And I’ll always keep repeating those three words like
Speak and spell, but you kept your secrets well
I tried to leave I’m weak as hell
I kept ignoring the habit you fed
I’m Mr Potato sore in the head
You, me, Zombie Fred
I feel like Shaun of the Dead
Not how I was born and bred
А твой друг все еще лежит на полу
Полумертвый, полу храп
Чашка чая не подойдет, поцелуй от меня не подойдет
Я должен избавиться от этой привычки, в которой мы находимся
Приходят выходные и мы снова
Сказать, что не будет, но это случилось снова, расслабиться
Я поклоняюсь земле, по которой ты идешь, но ты тянешь меня вниз
У нас никогда не было дня, мы были трезвыми
Сижу в холодной комнате, проснувшись
А теперь я должен попрощаться с диваном
Видишь, мне нужно идти, не могу спрятаться
У нас никогда не было дня, я никогда не говорил
У меня никогда не было сердца, чтобы показать тебе мою ненависть
У нас никогда не было дня, мы были трезвыми
Сижу в холодной комнате, проснувшись
Да, я сказал, что ты всегда будешь моей девушкой
Будь моим миром, взгляды могут сказать
И я всегда буду повторять эти три слова, как
Говори и произноси, но ты хорошо сохранил свои секреты
Я пытался уйти, я чертовски слаб
Я продолжал игнорировать привычку, которую вы питали
Я мистер Картошка болит в голове
Ты, я, Зомби Фред
Я чувствую себя как Шон Мертвых
Не так, как я родился и вырос
Stop being a bitch
Goodbye to the witch of the east
I worship the ground you walk on but you’re draggin’ me down
We never had a day go by we were sober
Sittin’ in a cold room wide awake
And now I gotta say goodbye to the sofa
See, I gotta go can’t hide away
We never had a day, I never had a say
I never had the heart to show you my hate
We never had a day go by we were sober
Sittin’ in a cold room wide awake
Feed the habit, she’s the habit
He’s about to, he’s about to go
It’s freezing in the cold
Feed the habit, she’s the habit
He’s about to, he’s about to go
It’s easy out the show
Feed the habit, she’s the habit
He’s about to, he’s about to go
It’s freezing in the cold
Feed the habit, she’s the habit
He’s about to, he’s about to go (go, go, go)
We never had a day go by we were sober
Sittin’ in a cold room wide awake
And now I gotta say goodbye to the sofa
See, I gotta go can’t hide away
We never had a day, I never had a say
I never had the heart to show you my hate
We never had a day go by we were sober
Sittin’ in a cold room wide awake
We never had a day, I never had a say
We never had a day, I never had a say
We never had a day, I never had a say
I never had the heart to show you my hate
We never had a day go by we were sober
Sittin’ in a cold room wide awake
Перестань быть стервой
До свидания с восточной ведьмой
Я поклоняюсь земле, по которой ты идешь, но ты тянешь меня вниз
У нас никогда не было дня, мы были трезвыми
Сижу в холодной комнате, проснувшись
А теперь я должен попрощаться с диваном
Видишь, мне нужно идти, не могу спрятаться
У нас никогда не было дня, я никогда не говорил
У меня никогда не было сердца, чтобы показать тебе мою ненависть
У нас никогда не было дня, мы были трезвыми
Сижу в холодной комнате, проснувшись
Накорми привычку, она привычка
Он собирается, он собирается идти
Холодно на морозе
Накорми привычку, она привычка
Он собирается, он собирается идти
Это легко из шоу
Накорми привычку, она привычка
Он собирается, он собирается идти
Холодно на морозе
Накорми привычку, она привычка
Он собирается, он собирается идти (иди, иди, иди)
У нас никогда не было дня, мы были трезвыми
Сижу в холодной комнате, проснувшись
А теперь я должен попрощаться с диваном
Видишь, мне нужно идти, не могу спрятаться
У нас никогда не было дня, я никогда не говорил
У меня никогда не было сердца, чтобы показать тебе мою ненависть
У нас никогда не было дня, мы были трезвыми
Сижу в холодной комнате, проснувшись
У нас никогда не было дня, я никогда не говорил
У нас никогда не было дня, я никогда не говорил
У нас никогда не было дня, я никогда не говорил
У меня никогда не было сердца, чтобы показать тебе мою ненависть
У нас никогда не было дня, мы были трезвыми
Сижу в холодной комнате, проснувшись
Альбом
Example – Example - Playing In The Shadows
