Example – Vile перевод и текст
Текст:
So I’m walking down the high street in angel
I bump into your bestfriend and she’s acting all strange
All attitude, chatting rude can’t stop
I really gotta catch a tube
Перевод:
Так что я иду по главной улице в ангеле
Я врезаюсь в твою лучшую подругу, и она ведет себя странно
Все отношения, в чате грубо не может остановиться
Я действительно должен поймать трубку
She says why you being silly calling Lily every flipping day
Why you being bitter eh?
Once you got your dick away
you can’t just skip away and start getting jiggy with the whore next door.
Oh-no, here we go again, telling lies to your friends
making out I was bad to you
Finishing with you was something I had to do
When peeps ask me, I tell them you were nasty
Like that time when you put out your splif on me
They look shocked ’cause you always act differently in public
If only they knew then maybe they’d hate you as much as you made them hate me.
At first you made me smile
It was nice for a while
but then you turned vile
yo, yo
I cussed I should’ve seen from a mile, you told them a pile
Why’d you act like a child?
When we first hooked up, it was pleasant and exciting
Dinner down the local, weekends in Brighton
Saturday, watching Fulham play at the cottage
without stop it’s time goal and we both went mental
now I’m being sentimental, I gotta stop doing that ’cause
I can’t stop thinking about you and that tosser from the chipshop
he don’t even like hip-hop but you still went behind my back
And it’s killing me your chillin’ whilst your fillin’ in your friends
Она говорит, почему ты глупо звонишь Лили каждый день
Почему ты горький, а?
Как только ты убрал свой член
Вы не можете просто пропустить и начать трястись с шлюхой по соседству.
О-нет, мы снова идем, лгать друзьям
разоблачая я был плох для тебя
Я должен был закончить с тобой
Когда взгляды спрашивают меня, я говорю им, что вы были противны
Как в то время, когда ты наложил на меня свой слиф
Они выглядят потрясенными, потому что вы всегда действуете по-разному на публике
Если бы они только знали, возможно, они бы ненавидели тебя так же сильно, как ты заставил их ненавидеть меня.
Сначала ты заставил меня улыбнуться
Было приятно на некоторое время
но потом ты стал мерзким
йо Йо
Я проклял, я должен был видеть с мили, ты сказал им кучу
Почему ты ведешь себя как ребенок?
Когда мы впервые подключились, это было приятно и увлекательно
Ужин по местному, выходные в Брайтоне
Суббота, смотреть игру Фулхэма на даче
без остановки пришло время цели, и мы оба сошли с ума
теперь я сентиментален, я должен перестать делать это, потому что
Я не могу перестать думать о тебе и о том, что бросил из фишки
он даже не любит хип-хоп, но ты все еще шел за моей спиной
И это убивает меня твоим холодом, пока ты наполняешь своих друзей
See I disagree (yeah) with your methods entirely,
You can’t write a song about me and biliary
We both know I never shagged the girl next door
and I don’t give you phone calls asking for more
You’re switching it on me because your needy love,
now don’t get bitter ’cause you ain’t Cheryl Tweedy
At first you made me smile
It was nice for a while
but then you turned vile
yo, yo
I cussed I should’ve seen from a mile, you told them a pile
Why’d you act like a child?
No no no
x14
You’re a loon
No no no
x14
You’re a loon
At first you made me smile
It was nice for a while
but then you turned vile
yo, yo
I cussed I should’ve seen from a mile, you told them a pile
Why’d you act like a child?
At first you made me smile
It was nice for a while
but then you turned vile
yo, yo
I cussed I should’ve seen from a mile, you told them a pile
Why’d you act like a child?
Na na na
x6
In the loo, in the loo
Na na na
x6
In the loo, In the loo
In the loo
Видите, я не согласен (да) с вашими методами полностью,
Вы не можете написать песню обо мне и желчи
Мы оба знаем, что я никогда не трахал девушку по соседству
и я не даю вам звонки с просьбой больше
Ты переключаешь это на меня, потому что твоя нуждающаяся любовь,
теперь не сердись, потому что ты не Шерил Твиди
Сначала ты заставил меня улыбнуться
Было приятно на некоторое время
но потом ты стал мерзким
йо Йо
Я проклял, я должен был видеть с мили, ты сказал им кучу
Почему ты ведешь себя как ребенок?
Нет нет нет
x14
Ты псих
Нет нет нет
x14
Ты псих
Сначала ты заставил меня улыбнуться
Было приятно на некоторое время
но потом ты стал мерзким
йо Йо
Я проклял, я должен был видеть с мили, ты сказал им кучу
Почему ты ведешь себя как ребенок?
Сначала ты заставил меня улыбнуться
Было приятно на некоторое время
но потом ты стал мерзким
йо Йо
Я проклял, я должен был видеть с мили, ты сказал им кучу
Почему ты ведешь себя как ребенок?
На на на
x6
В туалете, в туалете
На на на
x6
В туалете, в туалете
В туалете
