GLyr

EXES – Sherman Oaks

Исполнители: EXES
Альбомы: EXES – EXES - The Art Of Saying Goodbye
обложка песни

EXES – Sherman Oaks перевод и текст

Текст:

Maybe I could live without it
Maybe I could let it go
Boy, you know I got a habit
Chasing all the broken roads

Перевод:

Может быть, я мог бы жить без этого
Может быть, я мог бы отпустить
Мальчик, ты знаешь, у меня есть привычка
Погоня за всеми разбитыми дорогами

We were, we were driving out to Sherman Oaks
You invited me to have a drink at your home
We were, we were kissing while you had a smoke
I remember it like it was just a week ago

Tonight I’ll tell it to the moon
How I really feel about you
I’ll let the stars in on it too
How I really feel about you
I’m in the driveway calling out your name
Alone
I know that you’re not listening
I hope that you were listening
I miss you

Do you ever think about it?
Do you wanna let it go?
‘Cause we don’t ever talk about it
And I don’t wanna tell a soul

We were, we were letting all our secrets show
I was holding you, I didn’t wanna let go
We were, we were parting ways at your front door
I remember it like it was just a week ago

Tonight I’ll tell it to the moon
How I really feel about you
I’ll let the stars in on it too
How I really feel about you
I’m in the driveway calling out your name

Мы ехали в Шерман Оукс
Вы пригласили меня выпить в вашем доме
Мы целовались, пока вы курили
Я помню это как неделю назад

Сегодня вечером я скажу это луне
Как я к тебе отношусь
Я тоже впущу звезды
Как я к тебе отношусь
Я на подъезде, зову ваше имя
В одиночестве
Я знаю что ты не слушаешь
Я надеюсь, что вы слушали
Я скучаю по тебе

Ты когда-нибудь думал об этом?
Хочешь отпустить?
Потому что мы никогда не говорим об этом
И я не хочу говорить душу

Мы были, мы позволяли всем нашим секретам показывать
Я держал тебя, я не хотел отпускать
Мы были, мы расстались у вашей входной двери
Я помню это как неделю назад

Сегодня вечером я скажу это луне
Как я к тебе отношусь
Я тоже впущу звезды
Как я к тебе отношусь
Я на подъезде, зову ваше имя

Alone
I know that you’re not listening
I hope that you were listening
I miss you

Do you miss me too?
I don’t wanna be lonely
Here without you
So I’m gonna tell it to the moon

Tonight I’ll tell it to the moon
How I really feel about you
I’ll let the stars in on it too
How I really feel about you
I’m in the driveway calling out your name
Alone
I know that you’re not listening
I hope that you were listening
I miss you

В одиночестве
Я знаю что ты не слушаешь
Я надеюсь, что вы слушали
Я скучаю по тебе

Вам не хватает меня тоже?
Я не хочу быть одиноким
Здесь, без тебя
Так что я скажу это луне

Сегодня вечером я скажу это луне
Как я к тебе отношусь
Я тоже впущу звезды
Как я к тебе отношусь
Я на подъезде, зову ваше имя
В одиночестве
Я знаю что ты не слушаешь
Я надеюсь, что вы слушали
Я скучаю по тебе

Альбом

EXES – EXES - The Art Of Saying Goodbye