Текст EXO – Bad Dream (후폭풍; Hupogpung)

Romanized:

Cheonghaebwado jameun jeomjeom daranago isseo
Joeun modeun gieogeun
Huhoeraneun saege muldeureo oh no no no

Woo igeon neoin geot gata
Nega heunnalligi sijakae
Woo teong bin baram sorin
Jeomjeom pokpungi doeeo

Isanghal mankeum goyohaetdeon naegero
Samkil deusi dagaoneun nappeun kkum
Nan mabidoen chae umjigil su eopseo
Hwimorachin ne ane jamgyeo
Modeun gamjeongi (hankkeobeone)
Neowaui ibyeori (hankkeobeone)
Da jigeum yeogi hankkeobeone deopchyeo
Nan nan nan hwimorachin ne ane isseo

Majimothae annyeong geuge choeseonieotdago
Danjeong jieobeoryeotdeon
Geuttaeui nal nuga mallyeojwo oh no no no
Geugeon jinsimi anieotda malhaedo
Neoui mameun da datyeotgetji
Doragal su eomneun teumeul seuchigo
Nareul beeobeorin nalkaroun sum

Woo igeon neoin geot gata
Nega apaogi sijakae
Woo ijeseoya kkeuchi nan ge silgami nasseo

Isanghal mankeum goyohaetdeon naegero
Samkil deusi dagaoneun nappeun kkum
Nan mabidoen chae umjigil su eopseo
Hwimorachin ne ane jamgyeo
Modeun gamjeongi (hankkeobeone)
Neowaui ibyeori (hankkeobeone)
Da jigeum yeogi hankkeobeone deopchyeo
Nan nan nan hwimorachin ne ane isseo

Neoreul nochi mothae ije waseoya dwineutge
Ireon nal budi arado moreuncheokae
Ajik eoje gata yeojeonhi
Sigani jinado neon ireoke geuryeojyeo beonjyeo

Isanghal mankeum goyohaetdeon naegero (naege jeomjeom deo)
Samkil deusi dagaoneun nappeun kkum (samkil deusi wa)
Nan mabidoen chae umjigil su eopseo
Hwimorachin ne ane jamgyeo (nege jamgyeo)
Modeun gamjeongi (hankkeobeone)
Neowaui ibyeori (hankkeobeone)
Da jigeum yeogi hankkeobeone deopchyeo
Nan nan nan hwimorachin ne ane isseo

Jal jinaerago haenneunde
Ijeodallago haenneunde
Nado geureogo sipeunde
Geuge mamdaero jal andwae
On himeul dahae beotilge
Modeun barami geotil ttae
Geuttaen neocheoreom useulge

Korean:

불안한 정적
넌 그 위로 덮쳐
넌 어느 틈에
또 어느 틈에

청해봐도 잠은 점점 달아나고 있어
좋은 모든 기억은
후회라는 색에 물들어 oh no no no
네가 없다는 사실이 난 안 믿겨
유난히도 큰 시계 소리 (tic toc tic toc)
불을 끈 뒤 눈을 감고 누우면
어디선가 잔잔하게 불어와

Woo 이건 너인 것 같아
네가 흩날리기 시작해
Woo 텅 빈 바람 소린
점점 폭풍이 되어

이상할 만큼 고요했던 내게로
삼킬 듯이 다가오는 나쁜 꿈
난 마비된 채 움직일 수 없어
휘몰아친 네 안에 잠겨
모든 감정이 (한꺼번에)
너와의 이별이 (한꺼번에)
다 지금 여기 한꺼번에 덮쳐
난 난 난 휘몰아친 네 안에 있어

마지못해 안녕 그게 최선이었다고
단정 지어버렸던
그때의 날 누가 말려줘 oh no no no
그건 진심이 아니었다 말해도
너의 맘은 다 닫혔겠지
돌아갈 수 없는 틈을 스치고
나를 베어버린 날카로운 숨

Woo 이건 너인 것 같아
네가 아파오기 시작해
Woo 이제서야 끝이 난 게 실감이 났어

이상할 만큼 고요했던 내게로
삼킬 듯이 다가오는 나쁜 꿈
난 마비된 채 움직일 수 없어
휘몰아친 네 안에 잠겨
모든 감정이 (한꺼번에)
너와의 이별이 (한꺼번에)
다 지금 여기 한꺼번에 덮쳐
난 난 난 휘몰아친 네 안에 있어

너를 놓지 못해 이제 와서야 뒤늦게
이런 날 부디 알아도 모른척해
아직 어제 같아 여전히
시간이 지나도 넌 이렇게 그려져 번져

이상할 만큼 고요했던 내게로 (내게 점점 더)
삼킬 듯이 다가오는 나쁜 꿈 (삼킬 듯이 와)
난 마비된 채 움직일 수 없어
휘몰아친 네 안에 잠겨 (네게 잠겨)
모든 감정이 (한꺼번에)
너와의 이별이 (한꺼번에)
다 지금 여기 한꺼번에 덮쳐
난 난 난 휘몰아친 네 안에 있어

잘 지내라고 했는데
잊어달라고 했는데
나도 그러고 싶은데
그게 맘대로 잘 안돼
온 힘을 다해 버틸게
모든 바람이 걷힐 때
그땐 너처럼 웃을게