GLyr

Exodus – Sealed With A Fist

Исполнители: Exodus
Альбомы: Exodus – Exodus - Tempo Of The Damned
обложка песни

Exodus – Sealed With A Fist перевод и текст

Текст:

The honeymoons over and the loves gone sour
Her nagging has got you down
But you picked the wrong way to deal with it
You chose to slap her around

Перевод:

Медовые месяцы закончились, а любовь испортилась
Ее нытье заставило тебя упасть
Но вы выбрали неправильный способ справиться с этим
Вы решили ударить ее

When you exchanged your wedding vows
Nobody said «you may now fist the bride»
Now that the little woman went and got her gun
The love ain’t all that died

Chorus:
Jealousy
She knows you can’t live without it
The bullet’s speed
Cutting right through all your bullshit
Wedded bliss
Begane for her when the bullet’s hit
Sixteen rounds in case she missed
Sealed with a fist

When she took your hand in marriage
It didn’t mean right across the face
Small woman, big man, it takes a lot of guts
You’re just a pussy in the first place
But now that your wedding chamber’s
The one the bullet’s in
Brave man, look at you, not so tough
When the hammer’s cockin’

Chorus

The little woman had all the shit that she could take
Her intuition said «lock and load»
He-man, what’s your plan to get out of this
She’s gonna fill your ass with bullet holes

Когда вы обменяли свои свадебные клятвы
Никто не сказал: «Теперь ты можешь кулак невесте»
Теперь, когда маленькая женщина пошла и достала пистолет
Любовь – это не все, что умерло

Припев:
зависть
Она знает, что ты не можешь жить без этого
Скорость пули
Резать прямо через всю вашу фигню
Свадебное блаженство
Началось для нее, когда пуля попала
Шестнадцать раундов на случай, если она пропустит
Запечатанный кулаком

Когда она взяла тебя за руку в браке
Это не значит прямо через лицо
Маленькая женщина, большой мужчина, это требует много мужества
Вы просто киска в первую очередь
Но теперь, когда ваша свадебная камера
Тот, в котором находится пуля
Смелый человек, посмотри на себя, не так жестко
Когда молоток

Chorus

У маленькой женщины было все дерьмо, которое она могла взять
Ее интуиция сказала “запри и загрузи”
Хе-хе, какой у тебя план выйти из этого
Она заполнит твою задницу дырками от пуль

Guess who’s bigger when she’s squeezing the trigger
I got news, it isn’t you
When they carry your body out over the threshold
You’ll wish you never said «I do»

Chorus

Угадай, кто больше, когда она нажимает на курок
У меня есть новости, это не ты
Когда они выносят ваше тело за порог
Вы бы хотели, чтобы вы никогда не говорили “Я делаю”

Chorus

Альбом

Exodus – Exodus - Tempo Of The Damned