Expose – I’ll Say Good–Bye For The Two Of Us перевод и текст

When you wake up
And find me gone tomorrow
Don’t think I meant to hurt you
I just did what we knew I had to do

Когда вы просыпаетесь
И найди меня завтра
Не думай, что хотел причинить тебе боль
Я просто сделал то, что мы знали, я должен был сделать

I’ll say goodbye for the two of us
Tonight while you sleep
I’ll kiss you softly one last time
And say goodbye
Like I know we must
There’s just no other way
And I couldn’t bear to see your heart break
So I’ll wait till you’re asleep to say goodbye

Please realize
How hard it is to do this
I’m trying to make it through this
Say goodbye just as gently as I can
Please try and understand
This time’s just not the time for us
We knew I couldn’t really stay
But that don’t make it easier to leave you
So while I can find the strength

I’ll say goodbye for the two of us
Tonight while you sleep
I’ll kiss you softly one last time
And say goodbye

Я попрощаюсь с нами
Сегодня вечером, пока ты спишь
Я поцелую тебя нежно в последний раз
И попрощайся
Как я знаю, мы должны
Другого пути просто нет
И я не мог видеть, как твое сердце разрывается
Так что я подожду, пока ты спишь, чтобы попрощаться

Пожалуйста, поймите,
Как трудно это сделать
Я пытаюсь сделать это через это
Попрощайся так же нежно, как я могу
Пожалуйста, постарайтесь понять
Это время просто не время для нас
Мы знали, что я не могу остаться
Но это не облегчает оставить тебя
Так что пока я могу найти в себе силы

Я попрощаюсь с нами
Сегодня вечером, пока ты спишь
Я поцелую тебя нежно в последний раз
И попрощайся

Before your arms embrace me
Before your kisses take me
Before your eyes can make me stay

I’ll say goodbye for the two of us
Tonight while you sleep
I’ll kiss you softly one last time
And say goodbye
Like I know we must
I’ll wait till you’re asleep
To say goodbye for the two of us
Tonight while you sleep
I’ll kiss you softly one last time
And say goodbye
Like I know we must
There’s just no other way
And I couldn’t bear to see your heart break
So I’ll wait till you’re asleep to say goodbye

When you wake up
And find me gone tomorrow
Don’t think I meant to hurt you
Goodbye

Пока твои руки не обняли меня
Перед твоими поцелуями возьми меня
Прежде чем ваши глаза могут заставить меня остаться

Я попрощаюсь с нами
Сегодня вечером, пока ты спишь
Я поцелую тебя нежно в последний раз
И попрощайся
Как я знаю, мы должны
Я подожду, пока ты не уснешь
Прощаться с нами вдвоем
Сегодня вечером, пока ты спишь
Я поцелую тебя нежно в последний раз
И попрощайся
Как я знаю, мы должны
Другого пути просто нет
И я не мог видеть, как твое сердце разрывается
Так что я подожду, пока ты спишь, чтобы попрощаться

Когда вы просыпаетесь
И найди меня завтра
Не думай, что хотел причинить тебе боль
Прощай