Extreme – Better Off Dead перевод и текст

I heard your mother died
Just a few days ago
And tears fill your eyes with grief and sorrow
Cause you to question why because you don’t know

Я слышал, твоя мать умерла
Всего несколько дней назад
И слезы наполняют глаза от горя и печали
Потому что ты спрашиваешь почему, потому что ты не знаешь

Chorus:
Better off dead, if you’re going to believe
Better off dead, in some painful (painful) memories
Better off dead, for truly you’ll be free
Then to get down on your knees

Can you continue to go on and ignore?
A most certain fate you have grown, grown to abhor
If what you believe is true
And you have no remorse
No matter what you do, no matter what you do,
Oh, you’ll be on, you’ll be on the same course

Chorus

Can someone tell me why I’m not better off dead?
I no longer deny these thoughts filling my head
I’m left to decide for this path I’ve been led
If there’s more to life than just death

Solo
Chorus

It’s alright, I’m only bleeding

Припев:
Лучше умереть, если вы собираетесь верить
Лучше умереть, в некоторых болезненных (болезненных) воспоминаниях
Лучше быть мертвым, потому что по-настоящему вы будете свободны
Потом опуститься на колени

Можете ли вы продолжать идти дальше и игнорировать?
Самая определенная судьба, которую ты вырастил, довел до отвращения
Если то, во что ты веришь, правда
И у тебя нет раскаяния
Неважно, что вы делаете, независимо от того, что вы делаете,
О, ты будешь, ты будешь на том же курсе

Chorus

Может кто-нибудь сказать мне, почему мне не лучше умереть?
Я больше не отрицаю эти мысли, наполняющие мою голову
Я остался, чтобы решить этот путь, которым меня вели
Если есть что-то большее, чем просто смерть

Solo
Chorus

Все в порядке, я только истекаю кровью