GLyr

Eyes Set To Kill – Deadly Weapons

Исполнители: Eyes Set To Kill
Альбомы: Eyes Set To Kill – Eyes Set To Kill - The World Outside
обложка песни

Eyes Set To Kill – Deadly Weapons перевод и текст

Текст:

I have to get away
Out of this place where I became the type
Who sits and laughs at everyone who judges me

It’s so damn dark in here, I can’t see in front of me

Перевод:

Я должен уйти
Из этого места, где я стал типом
Кто сидит и смеется над всеми, кто судит меня

Здесь так чертовски темно, я не вижу перед собой

My flames have all burnt out my hopes no part of my reality
There’s no escaping fear, I can’t breathe, I’m struggling
My flames have all burnt out my hopes no part of my reality

There’s something pulling me in the wrong direction

My confessions aren’t at rest they can’t get by
Oh no, ’cause these are deadly weapons, deadly weapons
Why must this perception take my breath? I can’t get by
Oh no, ’cause these are deadly weapons, deadly weapons

With no direction to go, will my feet carry me?
To where I need to go to find myself the perfect remedy
Can I bare all of the weight of my mistakes?
Give me strength, to where I need to go to find myself the perfect remedy

There’s something pulling me in the wrong direction

My confessions aren’t at rest they can’t get by
Oh no, ’cause these are deadly weapons, deadly weapons
Why must this perception take my breath? I can’t get by
Oh no, ’cause these are deadly weapons, I can’t get by

Now I can never take it back
Now I can never take it back

The truth might take us down
Lose ourselves in the sound
I won’t want to hear your name
I won’t want to see your face again

Words crumble to the ground, you’ll blow the candles out
I won’t want to hear your name
I won’t bare to see your face again

Мое пламя сгорело мои надежды не часть моей реальности
Нет страха избежать, я не могу дышать, я борюсь
Мое пламя сгорело мои надежды не часть моей реальности

Что-то тянет меня в неправильном направлении

Мои признания не отдыхают, они не могут пройти
О нет, потому что это смертельное оружие, смертельное оружие
Почему это восприятие захватывает дух? Я не могу пройти
О нет, потому что это смертельное оружие, смертельное оружие

Без направления идти, мои ноги будут нести меня?
Куда мне нужно идти, чтобы найти себе идеальное лекарство
Могу ли я обнажить весь вес моих ошибок?
Дай мне силы, туда, куда мне нужно идти, чтобы найти себе идеальное лекарство

Что-то тянет меня в неправильном направлении

Мои признания не отдыхают, они не могут пройти
О нет, потому что это смертельное оружие, смертельное оружие
Почему это восприятие захватывает дух? Я не могу пройти
О нет, потому что это смертельное оружие, я не могу обойтись

Теперь я не могу забрать это обратно
Теперь я не могу забрать это обратно

Истина может убить нас
Потерять себя в звуке
Я не хочу слышать ваше имя
Я не хочу видеть твое лицо снова

Слова рушатся на землю, вы будете задуть свечи
Я не хочу слышать ваше имя
Я не буду видеть твое лицо снова

There’s something telling me I better take me chances

My confessions aren’t at rest they can’t get by
Oh no, ’cause these are deadly weapons, deadly weapons
Why must this perception take my breath? I can’t get by
Oh no, ’cause these are deadly weapons, deadly weapons

My confessions aren’t at rest they can’t get by
Oh no, ’cause these are deadly weapons, I can’t get by

I know there’s something more, I know there’s something more
(I can’t get by)
I know there’s something more, I know there’s something more

Now I can never take this back
Now I can never take it back

Есть что-то, что говорит мне, что лучше рискнуть

Мои признания не отдыхают, они не могут пройти
О нет, потому что это смертельное оружие, смертельное оружие
Почему это восприятие захватывает дух? Я не могу пройти
О нет, потому что это смертельное оружие, смертельное оружие

Мои признания не отдыхают, они не могут пройти
О нет, потому что это смертельное оружие, я не могу обойтись

Я знаю, что есть нечто большее, я знаю, что есть что-то большее
(Я не могу обойтись)
Я знаю, что есть нечто большее, я знаю, что есть что-то большее

Теперь я никогда не смогу забрать это обратно
Теперь я не могу забрать это обратно

Альбом

Eyes Set To Kill – Eyes Set To Kill - The World Outside