Ezra Furman – My Zero перевод и текст
Текст:
Out on the open prairie
The amber waves of grain
I sat and lit my fire
I saw your passing train
Перевод:
На открытой прерии
Янтарные волны зерна
Я сел и зажег свой огонь
Я видел твой поезд
I couldn’t see your face
I thought you’d always be
My zero
I thought you’d always be
My zero
Sitting down by the fire
I cook my can of beans
I draw the constellations
I wonder what they mean
Sit back, replay my movie
I go through all the scenes
I thought you’d always be
My zero
I thought you’d always be
My zero
My zero
I’ve gone away forever
The wrong side of the tracks
My blood all filled with garbage
My heart shot through with cracks
I saw her dark hair falling
All down her snow-white back
I thought you’d always be
My zero
I thought you’d always be
Я не мог видеть твое лицо
Я думал, что ты всегда будешь
Мой ноль
Я думал, что ты всегда будешь
Мой ноль
Сидеть у костра
Я готовлю свою банку из бобов
Я рисую созвездия
Интересно, что они имеют в виду
Расслабься, повтори мой фильм
Я прохожу все сцены
Я думал, что ты всегда будешь
Мой ноль
Я думал, что ты всегда будешь
Мой ноль
Мой ноль
Я ушел навсегда
Не та сторона трассы
Моя кровь вся в мусоре
Мое сердце пронзило трещины
Я видел ее темные волосы падают
Все вниз по ее белоснежной спине
Я думал, что ты всегда будешь
Мой ноль
Я думал, что ты всегда будешь
My zero
Мой ноль