Ezra Furman – Sinking Slow перевод и текст
Текст:
All the broken pieces
Lying in a pile
Waiting to be swept up
From the bathroom tile
Перевод:
Все обломки
Лежать в куче
В ожидании, чтобы быть подметены
Из ванной плитка
Broke my only mirror
Feeling not quite right
Empty little bedroom
And a long night
Oh, I miss my honey so
Now I’m cold and lonely
Oh, and I hope she comes back home
To her boy whose heart is broke
I’m sinking slow
Born into a strange world
Waiting for a train
Sliding ’round Chicago
In a soft rain
Year of No Returning
Hanging on the wall
Praying for salvation
And a phone call
Oh, I miss my honey so
And my childhood’s ending
Oh, and she’s got to come back home
To her boy descending slow
I’m sinking slow
Сломал мое единственное зеркало
Чувствую себя не совсем правильно
Пустая маленькая спальня
И долгой ночи
О, я скучаю по своему любимому так
Теперь мне холодно и одиноко
О, и я надеюсь, что она вернется домой
Для ее мальчика, чье сердце разбито
Я медленно тону
Родился в странном мире
В ожидании поезда
Скольжение вокруг Чикаго
В мягкий дождь
Год невозвращения
Висит на стене
Молиться за спасение
И телефонный звонок
О, я скучаю по своему любимому так
И конец моего детства
О, и она должна вернуться домой
К ее мальчику, медленно спускающемуся
Я медленно тону
