Ezra Furman – What Can You Do But Rock ‘n’ Roll перевод и текст

You got no place you can go
You can’t go out, you can’t stay home
You got a little bit of soul
You got a little bit of soul

У тебя нет места, куда ты можешь пойти
Вы не можете выйти, вы не можете оставаться дома
У тебя есть немного души
У тебя есть немного души

You got a broken cell phone
You got some money but you’re all alone
You’re at the bottom of a hole
You’re at the bottom of a hole
And the kind of sex you want
Is the kind they’d like to make illegal
What can you do but rock, rock ‘n’ roll
What can you do but rock ‘n’ roll

You register to vote, they make it impossible
What can you do but rock, rock ‘n’ roll
What can you do but rock ‘n’ roll

And I told you the first time
I’ve been having the worst time
City’s broken and cold
City’s broken and cold
It’s just a hole in the wall
It’s just a hole in the wall
There’s nowhere else to go

Fuck the money they stole
Fuck the money they stole
We get by on no bankroll
We get by on no bankroll

У тебя сломан сотовый телефон
У тебя есть деньги, но ты один
Вы на дне ямы
Вы на дне ямы
И какой секс ты хочешь
Это вид, который они хотели бы сделать незаконным
Что поделаешь, кроме рок, рок-н-ролл
Что поделаешь, кроме рок-н-ролла

Вы регистрируетесь, чтобы голосовать, они делают это невозможным
Что поделаешь, кроме рок, рок-н-ролл
Что поделаешь, кроме рок-н-ролла

И я сказал вам в первый раз
У меня было худшее время
Город битый и холодный
Город битый и холодный
Это просто дыра в стене
Это просто дыра в стене
Больше некуда идти

Трахни деньги, которые они украли
Трахни деньги, которые они украли
Мы не обойдемся без банкролла
Мы не обойдемся без банкролла

Walking on the highway median
Hidden from the truckers’ eyes
Bisexual blues got me begging to be recognized
My heart is on fire, does anyone know?
What can I do but rock, rock ‘n’ roll
What can I do but rock ‘n’ roll

Прогулка по шоссе медиана
Скрытый от глаз дальнобойщиков
Бисексуальный блюз заставил меня просить признания
Мое сердце в огне, кто-нибудь знает?
Что я могу сделать, кроме рок, рок-н-ролл
Что я могу сделать, кроме рок-н-ролла