Ezra Furman – Wobbly перевод и текст

I’ve been feeling wobbly lately
I’ve been feeling wobbly, so wobbly
Feeling like they lost me
Can’t find me

Я чувствовал себя шатким в последнее время
Я чувствовал себя шатким, так шатким
Чувствую, что они потеряли меня
Не могу найти меня

Genders: my friends
I’ve just been changing genders, fluidly
Because they’ll never pin me
Down in the pages
Like a bug or bumblebee
Never classify me; don’t try
The soul is always rising, uprising
And I’m feeling wobbly, so wobbly
I’ve been feeling wobbly

But sometimes
Sometimes I wobble down
Into a deep dark hole
At the bottom of the ocean floor
They all just seem so fixed
Everything seems so straight
But I don’t want to stay down here
I want to be free

Wobbly, so wobbly
I’ve been feeling wobbly, real wobbly

Пол: мои друзья
Я просто менял пол, плавно
Потому что они никогда меня не приколят
Вниз на страницах
Как жук или шмель
Никогда не классифицируй меня; не пытайся
Душа всегда поднимается, восстание
И я чувствую себя шатким, таким шатким
Я чувствовал себя шатким

Но иногда
Иногда я сваливаюсь
В глубокую темную дыру
На дне океанского дна
Они просто кажутся такими постоянными
Все кажется таким прямым
Но я не хочу оставаться здесь
я хочу быть свободным

Шатко, так шатко
Я чувствовал себя шатким, настоящим шатким