Fabolous – Slow Down перевод и текст
Текст:
Intro — Fabolous:
I wanna be your number 1 fan, but from the stage
Know it’s hard to see way up in the stands
I understand, but damn
Перевод:
Intro – Fabolous:
Я хочу быть твоим поклонником номер 1, но со сцены
Знайте, что трудно увидеть путь на трибунах
Я понимаю но блин
Wishing I could be that one man, but you juggle
Way too many of them with one hand
I understand, but damn
x2
Verse 1 — Fabolous:
Yea, Slow down baby, let me be your yellow light
The way we met was wrong, let me say hello right
You need a mellow night, a break from this ghetto life
The way I roll make them haters wanna yellow dice
She say what matters is that you keep them stilettos nice
And when you slap this ass, it shake like Jello, right?
Well alright, roll them cigarellos tight
I nicknamed her bape chicken and yellow rice
Pretty brown skin, long blonde hair
And she know they talking but she never gon’ care
Cause when you balling trash-talk is what you gon’ hear
I can’t imagine what a fall upon LeBron’s ear
Always been the girl that didn’t have to wait in line
Niggas buy her watches just for making time
Fake say «give it up» never had to ask
They call her the stick up girl that never wore a mask
Baby, ain’t you tired of life in this fast lane?
Packing luggage, rushing, trying to catch that last plane?
There’s some dudes who take pride in trying to gas dames
The same dudes will see her and give they last name
Хотел бы я быть тем мужчиной, но ты жонглируешь
Слишком много их одной рукой
Я понимаю но блин
x2
Стих 1 – Fabolous:
Да, помедленнее, малыш, позволь мне быть твоим желтым светом
То, как мы встретились было неправильно, позвольте мне сказать привет
Вам нужна мягкая ночь, перерыв в жизни гетто
То, как я катаюсь, заставляет их ненавистников хотеть желтые кости
Она говорит, что важно то, что вы держите их на шпильках
И когда ты бьешь эту задницу, она трясется, как Джелло, верно?
Ну ладно, крути их сигареты крепко
Я прозвал ее курицей и желтым рисом
Довольно коричневая кожа, длинные светлые волосы
И она знает, что они разговаривают, но ей все равно
Потому что, когда ты говоришь о чепухах, это то, что ты собираешься услышать
Я не могу себе представить, что падает на ухо Леброна
Всегда была девушка, которая не должна была ждать в очереди
Ниггас покупает часы только для того, чтобы уделить время
Поддельные говорят «брось это» никогда не просили
Они называют ее стройной девушкой, которая никогда не носила маску
Детка, ты не устал от жизни в этом быстром переулке?
Упаковывать багаж, торопиться, пытаться поймать этот последний самолет?
Есть парни, которые гордятся тем, что пытаются заполучить дам
Те же чуваки увидят ее и дадут фамилию
The game went South and I’m a rapper from NY
Don’t get me wrong: lil mama love «Trap or Die»
But through it all she kept her watch on the dapper guy
And fell in love with a 2009 verse
She said before we met, I fucked her in her mind first
We crossed paths, a mixture of karma and luck
I walked in strong, mentally palming my nuts
I got em swarming and stuck, she calm in the cut
You know me? I can spot a Swan from a Duck
My approach? Smoother than an Armani tux
The diamonds going off, like the alarm on a truck
The small talk, warming her up, she palming her cup
She told me that I make her laugh and I’m charming as fuck
But for now she had to go, the chat just quickly changed
She was chilling, now she leaving, I mean that was kinda strange
Asked «can we meet again?» She said «that can be arranged»
And I’m sure we both have phone numbers that can be exchanged
We did, she slid, that’d a be explained
But for now she hopped into a Platinum-colored Range
Trey Songz:
See baby, see you gotta get ur mind right while there’s still time left.
You know life, wanting VIP sections and flight confirmations
Jumpin start to star, got ur own constellation
I aint tryna say dat u, shit, maybe I am
Never follow ur heart
Sure to lose your mind…if u neva follow ur heart..
Bridge:
You need to Slow down…(Yes baby u need to slow down)
x2
Slow Down….
You need to Slow down
You need to Slow… You need to Slow… You need to Slow Down
You need to Slow…
Baby for real You need to Slow it on…Slow it on Down.
Игра пошла на юг, и я рэпер из Нью-Йорка
Не поймите меня неправильно: lil mama love “Trap or Die”
Но через все это она держала свои часы на щеголеватом
И влюбился в стих 2009 года
Она сказала, прежде чем мы встретились, я сначала трахнул ее в ее голове
Мы пересекались, смесь кармы и удачи
Я вошел в сильный, мысленно пальмируя мои орехи
У меня их роятся и застряли, она спокойна в разрезе
Ты меня знаешь? Я могу заметить лебедя из утки
Мой подход? Более гладкий, чем смокинг от Армани
Алмазы уходят, как сигнализация на грузовике
Беседа, разогревая ее, она подсовывает свою чашку
Она сказала мне, что я заставляю ее смеяться и я обворожительна
Но сейчас ей нужно было идти, чат просто быстро изменился
Она пугала, теперь она уходит, я имею в виду, это было довольно странно
На вопрос “мы можем встретиться снова?” Она сказала, что “это может быть организовано”
И я уверен, что у нас обоих есть номера телефонов, которые можно обменять
Мы сделали, скользнула она, это должно быть объяснено
Но пока она прыгнула в платиновую гамму
Трей Сонгз:
Посмотри, детка, увидишь, что ты должен понять свой разум, пока еще есть время.
Вы знаете жизнь, желая VIP-разделы и подтверждения полета
Прыгай, начинай звёзды, получай своё созвездие
Я не пытаюсь сказать Dat U, дерьмо, может быть, я
Никогда не следуй своему сердцу
Обязательно сойду с ума … если ты не будешь следовать своему сердцу …
Мост
Вам нужно замедлить … (Да, детка, тебе нужно замедлить)
x2
Помедленнее….
Вам нужно замедлить
Вам нужно замедлить … Вам нужно замедлить … Вам нужно замедлить
Вам нужно замедлить …
Детка по-настоящему Вы должны замедлить это … замедлить это вниз.
Альбом
Fabolous – Fabolous - The S.O.U.L. Tape
