Face To Face – Fourteen Fifty–Nine перевод и текст
Текст:
You look like such a mess,
You better shut your gaping mouth.
A little bit less than ordinary,
We’re full of loathing and self-doubt.
Перевод:
Ты выглядишь как такой беспорядок,
Тебе лучше закрыть зияющий рот.
Чуть меньше обычного,
Мы полны ненависти и неуверенности в себе.
I’d like to get behind you once,
To get a glimpse of that intoxicating light.
And shove you all the way in it,
I bet you’d hardly fight.
Fourteen fifty-nine,
It shouldn’t be too long before you die.
Fourteen fifty-nine,
I hope it won’t be long until you die.
This is a hate song,
Will you please shut your gaping mouth?
But don’t leave us out of the conversation,
Yeah I know what you’re all about.
I’d like to get behind you once,
To get a glimpse of that intoxicating light.
And shove you all the way in it,
I bet you’d hardly fight.
Fourteen fifty-nine,
It shouldn’t be too long before you die.
Fourteen fifty-nine,
I hope it won’t be long until you die.
Fourteen fifty-nine,
It shouldn’t be too long before you die.
Fourteen fifty-nine,
I hope it won’t be long until you die.
Я хотел бы встать позади тебя однажды,
Чтобы увидеть этот опьяняющий свет.
И впихнуть тебя в это,
Могу поспорить, ты вряд ли будешь драться.
Четырнадцать пятьдесят девять,
Это не должно быть слишком долго, прежде чем ты умрешь.
Четырнадцать пятьдесят девять,
Надеюсь, скоро ты умрешь.
Это песня ненависти,
Не могли бы вы закрыть рот?
Но не оставляйте нас вне разговора,
Да, я знаю, о чем ты.
Я хотел бы встать позади тебя однажды,
Чтобы увидеть этот опьяняющий свет.
И впихнуть тебя в это,
Бьюсь об заклад, вы вряд ли будете бороться.
Четырнадцать пятьдесят девять,
Это не должно быть слишком долго, прежде чем ты умрешь.
Четырнадцать пятьдесят девять,
Надеюсь, скоро ты умрешь.
Четырнадцать пятьдесят девять,
Это не должно быть слишком долго, прежде чем ты умрешь.
Четырнадцать пятьдесят девять,
Надеюсь, скоро ты умрешь.