Face To Face – I Don’t Mind And You Don’t Matter перевод и текст

Enough, how much is enough?
Tired of keeping up
Tired of treading water all the time

I’m done, but I won’t be the one

Достаточно, сколько достаточно?
Надоело не отставать
Надоело все время топтаться на воде

Я сделал, но я не буду одним

It may sound simple-minded, I don’t care
It’s never really been about what they think anyway

I’m still here and I’m okay
Doesn’t matter anyway
Guess I should be sorry, I’m not
You would be the last thing on my mind

I’m fine, and I don’t really mind
I barely have the time
But I’ll admit I don’t care anyway

I know it’s probably getting old
To hear the reasons why
The world is ending every other day

It may sound simple-minded, I don’t care
It’s never really been about what they think anyway

I’m still here and I’m okay
Doesn’t matter anyway
Guess I should be sorry, I’m not
You would be the last thing on my mind

But I get closer all the time
I’ve come full circle and I’m almost where I started from
In spite of all that I have done
Never going back
Never going back
Gonna turn myself around and

Это может звучать простодушно, мне все равно
Это никогда не было о том, что они думают в любом случае

Я все еще здесь, и я в порядке
В любом случае не имеет значения
Думаю, мне следует извиниться, я не
Вы были бы последним, что у меня на уме

Я в порядке, и я не против
У меня едва хватает времени
Но я признаю, что мне все равно

Я знаю, что это, вероятно, стареет
Чтобы услышать причины, почему
Мир заканчивается через день

Это может звучать простодушно, мне все равно
Это никогда не было о том, что они думают в любом случае

Я все еще здесь, и я в порядке
В любом случае не имеет значения
Думаю, мне следует извиниться, я не
Вы были бы последним, что у меня на уме

Но я все ближе
Я прошел полный круг, и я почти там, откуда я начал
Несмотря на все, что я сделал
Никогда не возвращаясь
Никогда не возвращаясь
Собираюсь повернуться и

I’m still here and I’m okay
Doesn’t matter anyway
Guess I should be sorry, I’m not
You would be the last thing on my mind

Я все еще здесь, и я в порядке
В любом случае не имеет значения
Думаю, мне следует извиниться, я не
Вы были бы последним, что у меня на уме