GLyr

Face To Face – Shoot The Moon

Исполнители: Face To Face
Альбомы: Face To Face – Face To Face - How To Ruin Everything
обложка песни

Face To Face – Shoot The Moon перевод и текст

Текст:

Back in ’95 when this was new
I guess I didn’t have a clue
I thought the world would change with the right song
So we picked it up and moved it out

Перевод:

Еще в 95 году, когда это было новым
Я думаю, я понятия не имел,
Я думал, что мир изменится с правильной песней
Таким образом, мы подняли это и переместили это

And turned the whole thing upside down
I told myself it wouldn’t be too long

And I believed in everyone
And everything they told me
And I believed that anything
Anything was possible

Shoot the moon
Shoot the moon, woah oh
Shoot the moon
Hit or miss it makes no difference
Shoot the moon
Shoot the moon, woah oh
Shoot the moon
Hit or miss it makes no difference

Back when everything was looking up
I thought I’d never get enough
I didn’t let the world obstruct my view
And we thought that it would never end
We had our fun in spite of it
And paved the way for something slightly new

And I believed in everyone
And everything they told me
And I believed that anything
Anything was possible

Shoot the moon
Shoot the moon, woah oh

И перевернул все это с ног на голову
Я сказал себе, что это не будет слишком долго

И я верил в каждого
И все, что они сказали мне
И я верил, что что-нибудь
Все было возможно

Стрелять на луну
Стреляй в луну, ооо
Стрелять на луну
Ударь или пропусти это не имеет значения
Стрелять на луну
Стреляй в луну, ооо
Стрелять на луну
Ударь или пропусти это не имеет значения

Назад, когда все смотрело вверх
Я думал, что никогда не буду достаточно
Я не позволил миру помешать моему взгляду
И мы думали, что это никогда не закончится
Мы повеселились, несмотря на это
И проложил путь к чему-то немного новому

И я верил в каждого
И все, что они сказали мне
И я верил, что что-нибудь
Все было возможно

Стрелять на луну
Стреляй в луну, ооо

Shoot the moon
Hit or miss it makes no difference
Shoot the moon
Shoot the moon, woah oh
Shoot the moon
Hit or miss it makes no difference

And I believed in everyone
And everything they told me
And I believed that anything
Anything was possible

Shoot the moon
Shoot the moon, woah oh
Shoot the moon
Hit or miss it makes no difference
Shoot the moon
Shoot the moon, woah oh
Shoot the moon
Hit or miss it makes no difference

Back in ’95 when this was new
I guess I didn’t have a clue
I thought the world would change with the right song

Стрелять на луну
Ударь или пропусти это не имеет значения
Стрелять на луну
Стреляй в луну, ооо
Стрелять на луну
Ударь или пропусти это не имеет значения

И я верил в каждого
И все, что они сказали мне
И я верил, что что-нибудь
Все было возможно

Стрелять на луну
Стреляй в луну, ооо
Стрелять на луну
Ударь или пропусти это не имеет значения
Стрелять на луну
Стреляй в луну, ооо
Стрелять на луну
Ударь или пропусти это не имеет значения

Еще в 95 году, когда это было новым
Я думаю, я понятия не имел,
Я думал, что мир изменится с правильной песней

Альбом

Face To Face – Face To Face - How To Ruin Everything